Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Zalaegerszeg

Vertaalde tekst
Een halfvrijstaande woning te koop in Zalaegerszeg in een rustige, groene omgeving met een prachtig panorama! De helft van een bakstenen halfvrijstaande woning staat te koop in de wijk Zalaegerszeg - Ebergény, waar u direct kunt inchecken! De woning heeft een fantastisch panorama, bijgebouwen en een licht hellend terrein. De kelderverdieping fungeert als kelder, terwijl de bovenverdieping een overdekt terras met een open keuken en hal, een woonkamer en een balkon biedt, vanwaar u een prachtig panorama over de stad heeft. De ramen en deuren van de woning zijn van hout, er is een waterleiding en elektriciteit, gas en riolering bevinden zich aan de voorzijde van het huis. Extra kenmerken: - Volledig gebouwd van baksteen, - Betonnen plafond, leien dak, - 3 bijgebouwen met aparte ingangen, - Bereikbaar via een geasfalteerde weg en de bushalte is op ca. Het perceel ligt op 100 meter afstand en heeft een oppervlakte van 1152 m2. Het is volledig beheersbaar, zowel qua grootte als topografie, aangezien het een licht hellend terrein is. Het "bovenste deel", oftewel het huis en de bijgebouwen, is omheind. Deze woning in ORIGINELE staat, met een prachtig panorama, biedt vele mogelijkheden voor de nieuwe eigenaar. Indien gewenst is het ook mogelijk om de andere helft van de halfvrijstaande woning bij te kopen, voor wie een grotere woning wil. PRIJS: 6.900.000 HUF. De halfvrijstaande woning is geregistreerd als agrarisch gebouw en het perceel is niet uitgesloten van landbouwdoeleinden, waardoor het via een onteigeningsprocedure kan worden aangekocht.

Originele tekst
TELEKÁRON eladó Zalaegerszegen nyugodt, zöld környezetben, csodálatos panorámával rendelkező ikerházrész!

Zalaegerszeg - Ebergény városrészben vált eladóvá egy tégla ikerház fele, melybe a lakcímre történő bejelentkezés lehetséges!
Meseszép panorámával, melléképületekkel, ENYHÉN LEJTŐS területtel rendelkezik.

Az ingatlan alsó szintje pince helyiségként funkcionál, míg a felső szinten találhatunk egy fedett teraszt az onnan nyíló konyha - előteret, valamint egy szobát és egy erkélyt, melyről gyönyörű panoráma tárul elénk a városra nézve.

Az otthon nyílászárói fából készültek, VEZETÉKES VÍZellátással és ÁRAMHÁLÓZATTAL rendelkezik, a gáz és a csatorna a ház előtt található.

További jellemzői:

- Kizárólag téglából épült,

- betonfödémmel rendelkezik, tetejének fedése pala,

- 3 db külön bejáratú melléképület tartozik hozzá,

- aszfaltos úton megközelíthető és a buszmegálló cca. 100 m-re található,

- 1152 m2-es területtel rendelkezik, mely teljes mértékben kezelhető, mind nagyságát, mind pedig domborzati adottságát tekintve, hiszen egy enyhén lejtős terület, mely "felső része" vagyis a ház és a melléképületek körbe vannak kerítve.

Ez az EREDETI állapotú, gyönyörű panorámával rendelkező házikó rengeteg lehetőséget nyújt új tulajdonosa számára, továbbá igény esetén lehetőség van az ikerház másik felének megvásárlására is, ha valaki nagyobb méretű otthont szeretne magáénak tudni.

IRÁNYÁRA: 6.900.000 Ft.

Az ikerházfél ingatlannyilvántartási megnevezése gazdasági épület,
területe művelési ág alól nincs kivonva, így kifüggesztéses eljárással vásárolható meg.