Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Surd

Vertaalde tekst
Weekendhuis te koop in Surd! Ik bied te koop aan dit weekendhuis van 19 m2, in goede staat, op de Bucsa-heuvel in Surd! OMGEVING EN VERVOER: - Gelegen op slechts 17 km van de stad Nagykanizsa. - Rustig, vredig dorp, vriendelijke woongemeenschap. - Postkantoor, kleuterschool, Coöperatie ABC, huisartsenpraktijk bevinden zich in het dorp. - Bushalte op 15 minuten lopen van het huis. BESCHRIJVING VAN HET HUIS: - Het pand, gebouwd in 1984, is van baksteen. - In goede staat. - Er is een kelder met een buiteningang op de benedenverdieping van het gebouw. - Het is gelegen op een perceel van 17 meter breed. - Het dak is bedekt met dakpannen. - De ramen en deuren zijn van hout. - Een houtkachel zorgt voor de warmte. - Zuidoost-oriëntatie. - Binnenhoogte: 240 cm. BINNENPLAATS: - Het 2997 m2 grote terrein is licht glooiend en beplant met een groot percentage pijnbomen. - Omheind. Ons kantoor biedt een volledig scala aan gratis diensten aan onze klanten. Wij bieden ondersteuning met professioneel advies, hypotheekadministratie, het opstellen van energiecertificaten en een advocaat tegen gunstige tarieven! Ik kijk elke dag van de week uit naar UW telefoontje!

Originele tekst
Eladó hétvégi házas nyaraló Surdon!

Megvételre kínálom ezt a nettó 19 m2-es, jó állapotban lévő hétvégi házat, Surd bucsai hegyháton!

KÖRNYÉK ÉS KÖZLEKEDÉS:
- Nagykanizsa városától mindössze 17 km-re található.
- Csendes, békés falu, barátságos lakóközösség.
- Faluban található posta, óvoda, coop abc, orvosi rendelő.
- Buszmegálló 15 perc sétára a háztól.

HÁZ LEÍRÁSA:
- Az 1984-ben épült ingatlan tégla falazatú.
- Jó állapotú.
- Az épület alsó szintjén található egy külső bejáratú pince.
- 17 méter széles telken helyezkedik el.
- Teteje cseréppel fedett.
- Nyílászárói fából készültek.
- A melegért egy fa tüzelésű kályha gondoskodik.
- Dél-keleti tájolású.
- Belmagassága: 240 cm.

UDVAR:
- A 2997 m2-es terület enyhén lejtős, nagy százalékban fenyővel beültetett.
- Körbekerített.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek. Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!

Várom HÍVÁSÁT a hét minden napján!