Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Pilisszentkereszt

Vertaalde tekst

Originele tekst
KÉT HÁZ, EGY TELEK - ELADÓ INGATLAN DOBOGÓKŐ ZÖLD SZÍVÉBEN
Dobogókő egyik legkedveltebb részén, az erdei környezetben kínálunk megvételre egy igazán ritka adottságú ingatlant, ahol két önálló hétvégi ház található egy telken. A természet közelsége, a madárcsicsergés és az erdei hangulat itt nem csak hétvégén, hanem a mindennapok része lehet. A két faház egymás tükörképe, teljesen külön bejárattal és önálló közmű órákkal rendelkezik, így ideális választás lehet többgenerációs használatra, vagy befektetési célra is. A házak hangulatát a nappaliban található kandalló teszi igazán otthonossá, míg a kényelmes mindennapokról elektromos fűtőpanelek gondoskodnak. Mindkét faházhoz saját terasz tartozik, amelyek tökéletes helyszínt biztosítanak a reggeli kávé elfogyasztásához vagy a természet csendjének élvezetéhez. A teraszok alatt egy-egy pince is található, amely praktikus tárolási lehetőséget kínál. A hatalmas, árnyékot adó fák és a különleges erdei környezet egyedülálló atmoszférát teremtenek. Itt a reggelek madárcsicsergéssel indulnak, a nyári délutánok pedig a lombok árnyékában telnek.
Egy faházban található: egy szoba, egy félszoba, folyosó, nappali, konyha, előszoba, fürdő, illetve mindkét házhoz tartozik 1-1 külön terasz is amely alatt pince található.
Ez az ingatlan kiváló választás azok számára, akik saját hegyi menedéket keresnek, ugyanakkor befektetési potenciállal rendelkező ingatlant szeretnének Dobogókő egyik legkeresettebb részén.
A megadott paraméterek tájékoztató jellegűek, a valós méretek eltérhetnek a megadott méretektől! A négyzetméterek megadásakor a terasz és pince valós alapterületének fele lett megjelölve az alaprajzon és a hirdetésben. A pince az alaprajzok között nem lett jelölve, de a feltüntetett négyzetméterbe beszámításra került.
Energetikai tanúsítvány nem áll rendelkezésre!