Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Nagykapornak

Vertaalde tekst
Ik bied een zeer goed onderhouden, oost-west georiënteerd weekendhuis te koop aan in het Városhegy-gedeelte van Nagykapor, gelegen in de pittoreske omgeving van de provincie Zala. Het is een ideale keuze voor wie op zoek is naar een rustige, landelijke omgeving zonder buren. De woning, gebouwd in 1982, heeft een woonoppervlakte van 75 m2, met een open keuken, eetkamer en woonkamer op de begane grond van 24 m2 en een kamer van 24 m2 op de eerste verdieping. Het huis beschikt over een indrukwekkend panoramisch terras van 40 m2, waar u kunt genieten van het omringende landschap. De kelderverdieping is 27 m2 groot en omvat twee bergingen en een kelder. Het perceel is 1837 m2 groot en er staan diverse productieve fruitbomen. De woning is aangesloten op het elektriciteitsnet en de watervoorziening wordt verzorgd door een waterreservoir van 2 m3. Het huis wordt verwarmd met een traditionele kachel, die niet alleen zorgt voor aangename warmte in de koude wintermaanden, maar ook de sfeer van het landelijke leven creëert. De ramen en deuren zijn van hout met dubbel glas. De elektrische installatie is aangelegd met koperdraden. Het huis is gebouwd op een betonnen fundering, metselwerk van baksteen, het dak is geïsoleerd met 15 cm steenwol en de gevel is bekleed met Bramac-dakpannen. De woning biedt een panoramisch uitzicht, waardoor u elke ochtend kunt genieten van een prachtig panorama. Dankzij de ideale ligging is Nagykapor gemakkelijk bereikbaar met de auto en het openbaar vervoer. Nabijgelegen steden, zoals Zalaegerszeg, Hévíz en Keszthely, liggen op slechts een paar minuten rijden, waardoor ook de mogelijkheden van het stadsleven gemakkelijk te bereiken zijn. De omgeving is rustig en veilig, een ideale keuze voor wie op zoek is naar de nabijheid van de natuur en landelijke rust. Heeft deze woning uw interesse gewekt? Neem dan gerust contact met ons op! Ons kantoor biedt een volledig scala aan diensten aan onze klanten. Wij bieden professionele begeleiding, gratis krediet- en CSOK-administratie, het opstellen van energiecertificaten en juridische bijstand tegen een gunstig tarief!

Originele tekst
Nagykapornak városihegyi részén kínálok megvételre, egy nagyon jó állapotú K-Ny-i tájolású hétvégi házat, amely Zala vármegye festői környezetében helyezkedik el.
Ideális választás mind azok számára, akik csendes, szomszédmentes, nyugodt vidéki kikapcsolódásra vágynak.

Az 1982-ben épült ingatlan alapterülete 75 m2, amelyben a 24 m2-es földszinten konyha-étkező- nappali, a felső szinten 24 m2-es szoba található.
A házhoz tartozik egy lenyűgöző panorámás 40 m2-es terasz, ahol gyönyörködhetünk a környező tájban.
Az alsó szint 27 m2, ahol 2 tároló és egy pince található.

A telek mérete 1837 m2, többfajta jól termő gyümölcsfa található a területen.
Közművek közül villany be van kötve a házba, vízellátását 2 m3-es vízgyűjtő ciszterna biztosítja.
A ház fűtése hagyományos kályhával történik, amely nemcsak kellemes meleget biztosít a hideg téli hónapokban, hanem a vidéki élet hangulatát is megteremti.
Nyílászárók fa szerkezetűek, kétrétegű üvegezéssel.
A villamoshálózat rézvezetékkel kiépített.
A ház beton alappal, tégla falazattal épült, a tető 15 cm-es kőzetgyapot szigetelést kapott, héjazata Bramac cserépfedésű.

Az ingatlan panorámás kilátással rendelkezik, amely lehetővé teszi, hogy minden reggel csodás látványban gyönyörködjön.

Nagykapornak ideális elhelyezkedése miatt könnyen megközelíthető autóval és tömegközlekedéssel egyaránt.
A közeli városok, mint például Zalaegerszeg, Hévíz vagy Keszthely, mindössze néhány percnyi autóútra találhatók, így a városi élet nyújtotta lehetőségek is könnyen elérhetők.
A környék csendes és biztonságos, ideális választás mindazok számára, akik a természet közelségét és a vidéki nyugalmat keresik.

Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!
Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, ingyenes hitel és CSOK ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!