Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Mencshely

Vertaalde tekst
<p>Een klein "Hongaars Toscane" LUXE VAKANTIEHUIS in het pittoreske Balatongebergte, 100% comfort en KWALITEIT!!!</p><p>CasaNewtwork Balatonfüred Office BIEDT HAAR VAKANTIEHUIS TE KOOP MET REFERENTIENUMMER 2673 - MENCSHELY HILL.</p><p> Kenmerken van de woning:</p><p>-GEBOUWD IN 1980, VOLLEDIG GERENOVEERD IN 2022-23</p><p>-UNIEK ONTWORPEN DEUREN DIE OPENEN EN SLUITEN, ZEER SLIJTVASTE VLOER EN SCHEEPSVLOER /groot terras van kalksteen/<br /></p><p>-HOOG GEÏSOLEERDE MUUR (40 cm BAKSTENEN metselwerk, 10 CM ISOLATIE op het buitenmetselwerk en op zolder)<br /></p><p>-MODERNE ALARM- EN CAMERASYSTEEM VOOR PERFECTE BEVEILIGING</p><p>-PRAKTISCH ONTWORPEN INTERIEUR- EN EXTERIEURINDELING, VLOERVERWARMING, EIGEN SPLIT AIRCONDITIONING<br /></p><p>-Ruime gemeenschappelijke ruimtes, die nog comfortabeler zijn gemaakt door de aanleg van 3 terrassen (één van 60 m², één van 50 m² op de benedenverdieping, 15 m² op de bovenverdieping)<br /></p><p>-Buitenkeuken, barbecueterras, wasruimte, KELDER (56 m², plafondhoogte 280 cm)<br /></p><p>-Geparkeerde tuin met irrigatiesysteem, maar met uitzondering van de <strong> kékfrankos-druivenplantage!</p><p>BUITENZWEMBAD: Warmtepomp, tegenstroom, op afstand bedienbaar zwembad met afdekking, 155 cm diep, 3,5 m breed + verlichting onder water<br /></p><p>Veilige gezinsvriendelijke buurt, gekruid met het panorama op het Balatonmeer. Het pand is in 2022-2023 volledig gerenoveerd volgens een verfijnde, hoogwaardige en authentieke stijl.</p><p>Posten verplicht!<br /></p><p>Als het PANORAMISCH LUXE VAKANTIEHUIS nummer 2673, aangeboden door het kantoor van CASANETWORK BALATONFÜRED, of een van de WONINGEN in ons aanbod uw interesse heeft gewekt, bel dan het vermelde nummer.</p><p>+36 20 421 5720<br /></p> <p>Wilt u kopen, maar heeft u geen budget? Mijn collega staat voor u klaar met een gratis, bankneutrale leningadministratie.</p><p>CasaNetWork - De slagader van beschaafde vastgoedverkoop!</p>

Originele tekst

Eladó panorámás birtok a Balaton-felvidék szívében – saját szőlőültetvénnyel, medencével és prémium életérzéssel

 CASANETWORK BALATONFÜRED irodája  ELADÁSRA kínálja  2673 számú PANORÁMÁS BIRTOKOT  LUXUS NYARALÓVAL

Panorámás Mencshely Halom Hegyen lévő BIRTOK jellemzői :

A Mencshely Halomhegyen elhelyezkedő, több mint 150 m² lakóterületű nyaraló egy közel 2500 m²-es, gondosan parkosított telken található, amely minden szempontból a csend, a természetközelség és a kifinomult luxus tökéletes kombinációját nyújtja.

 Az ingatlan 1980-ban épült, majd 2022–2023 között teljes körű, magas színvonalú felújításon esett át – így ma már minden részletében modern, mégis természetes hangulatot áraszt.

A ház egyik legnagyobb értéke a lélegzetelállító balatoni panoráma, amely minden teraszról és a közösségi terekből is élvezhető. 

Az összesen 125 m²-nyi fedett és nyitott teraszideális helyszínt kínál szabadtéri étkezésekhez, baráti összejövetelekhez vagy éppen egy nyugodt, panorámás reggelihez. A kültéri konyha és grillező tovább fokozza az élményt.

Az épület praktikus elrendezésű, világos, tágas terekkel, padlófűtéssel és split klímával rendelkezik, így egész évben lakhatásra is alkalmas.

 A házhoz tartozik egy 56 m²-es, 2,8 m belmagasságú pince, amely tárolásra, borospincének vagy hobbitérnek is kiválóan alkalmas.

 A modern riasztó- és kamerarendszer a maximális biztonságot szolgálja.

A kültéri medence nem csupán látványelem, hanem valódi wellnessélményt kínál: hőszivattyús fűtéssel, ellenáramoltató rendszerrel, víz alatti világítással.

 Ideális sportolásra, pihenésre vagy esti kikapcsolódásra – a háttérben a Balaton lenyűgöző látványával.

A kertet nagy gonddal tervezték és alakították ki: az automata öntözőrendszerrel ellátott zöldterületen örökzöldek, levendulák, díszfüvek és árnyékot adó növények váltakoznak, természetes és gondozott összhangban. Mindezt még különlegesebbé teszi a saját, megtartott cabernet souvignon szőlőültetvény, amely nemcsak látványában értékes, de akár aktív hobbit is nyújthat a tulajdonosának.

Az ingatlan kiváló választás mindazok számára, akik nem csupán nyaralót keresnek, hanem életstílust. A környék nyugodt, biztonságos, családias, ugyanakkor a Balaton közelsége miatt a régió egyik legértékállóbb területe.

Amennyiben a CASANETWORK BALATONFÜRED irodája által kínált 2673 számú PANORÁMÁS BIRTOK  LUXUS NYARALÓVAL, vagy bármely kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, kérem, hívjon a megadott számon.

+36 20 421 5720

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.

 CasaNetWork -  A civilizált ingatlanértékesítés artériája!”