Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Fonyód

Vertaalde tekst

Originele tekst
Somogy Vármegyében, a Balaton másodi legnagyobb városában, Fonyódon eladó egy nyaraló, amely adottságainál fogva egész éves lakhatásra is alkalmas. A dupla komfortos 58 nm. hasznos alapterületű épület 471 nm. telken fekszik, így nyugodtan elmondhatjuk, hogy a kert és az udvar rendbentartása, méretüknél fogva, biztosan nem megy a pihenés rovására. Az utcai udvar- rész füvesített és a kapun belül van egy nyílt, személyautó beállási lehetőség. Az épülett mögötti udvar, oldalkapun keresztül egy másik autónak nyújt biztonságos parkolási lehetőséget. Az épület homlokzati részén, fedett, széltől védett teraszon keresztül jutunk az előszobába, ahonnét két szoba, nappali - ami, ha szükséges akár hálóhelyként is működni tud - és a benti fűrdőszoba - WC. nyílik. A konyha jól felszerelt és kijárattal rendelkezik a hátsó, szintén fedett terasz felé is. Ott található a második zuhanyzó és WC. kiszolgálva ezzel az udvari tevékenységek, sütögetés, napozás stb. során adódó szükségleteket. Az évek során tőbb nyílászáró lett már hőszigeteltre cserélve és a rendszeres gondoskodást, karbantartásokat is elvégezték, így az épület nagyon jó állapotban várja új tulajdonosát. Jelenleg klímával működik, de ha igény van rá, bármikor visszaállítható a gáz-konvektoros fűtés. Az udvar felől található, kb. 20 nm-es napozóterasz és az árnyas, néhány gyümölcsfát is, pl. fügét, diót, tartalmazó kert, ideális hely a kikapcsolódásra, pihenésre.
Az ingatlan ára a teljes butorzatot és felszerelést is tartalmazza !!
Bízom abban, hogy felkeltettem az érdeklődését, arra bíztatom, hogy jöjjön el, nézze meg. Ehhez keressen elérhetőségeimen és egyeztetünk időpontot. Ne feledje, mottónk : Nálunk biztos választ talál ingatlankérdésekre ! Ha a vásárláshoz pénzügyi megoldásra van szüksége, akkor kollégáim, az OTP Pénzügyi - Pont munkatársai ingyenesen adnak tanácsot, segítséget és ügyfeleinket végigvezetjük az adás-vétel teljes folyamatán.

Referencia szám: M305985