Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Fehérvárcsurgó

Vertaalde tekst
Wij bieden u een prachtige, omheinde tuin met panoramisch uitzicht, waar u kunt ontsnappen aan de drukte van de stad en heerlijk kunt ontspannen. Op het terrein kunt u genieten van de rust die u altijd al wenste in de schaduw van fruitbomen. Kinderen kunnen veilig rennen en spelen in de tuin. Als u liever actief recreëert, is de omgeving een geweldige wandel- en visplek. Het perceel kan voor 10% worden bebouwd en het kleine huisje op het perceel kan door uitbreiding uw volwaardige woning worden. Elektriciteit is aanwezig op het perceel, water en riolering bevinden zich direct naast het perceel en de nieuwe eigenaar is verantwoordelijk voor de aanleg ervan. Het perceel is beplant met druiven en goed onderhouden. De straatbreedte is 14 meter en het perceel is licht hellend. U kunt het bereiken via een grindweg vanaf de hoofdweg. Het perceel van 25 m² biedt ruimte voor ontspanning en komt uit op een wijnkelder. Het perceel biedt uitstekende mogelijkheden voor toerisme, maar eigenlijk bepaalt alleen uw verbeelding de grenzen. Neem een kijkje en geloof het, u zult verliefd worden op het panorama en de rust. Neem voor meer informatie contact op met ons kantoor! +36 20/941-7036 www.ingatlanplusz.com info@ingatlanplusz.com

Originele tekst
Gyönyörű panorámás zártkerti ingatlant kínálunk Önnek, ahová elmenekülhet a város zajától és kipihenheti magát. Az ingatlanon a gyümölcsfák árnyékában élvezheti azt a nyugalmat, melyre mindig is vágyott.A kertben biztonsággal szaladgálhatnak, játszhatnak a gyermekek.
Amennyiben az aktív kikapcsolódást részesíti előnyben, a környék remek kiránduló illetve horgászhely.
Az ingatlan 10 %-ban beépíthető, a telken álló kis ház bővítésével teljes értékű otthona lehet.
Villany a telken, a víz és a csatorna közvetlenül az ingatlan mellett található, ennek bevezetése az új tulajdonos feladata.
Az ingatlan szőlővel beültetett, gondozott.
Utcafronti szélessége 14 m, a telek enyhén lejtős. A főútról letérve murvás úton közelíthető meg.
A pihenésre szolgáló 25 nm-es ingatlanból egy borospince nyílik. az ingatlan remek lehetőséget biztosít akár turisztikai célú hasznosításra is, igazából csak a fantázia szab határt.
Tekintse meg, és higgye el beleszeret a feltáruló panorámába és a nyugodtságba.

További információért keresse bizalommal irodánkat!


+36 20/941-7036
www.ingatlanplusz.com
info@ingatlanplusz.com