Vertaalde tekst
Originele tekst
Balatonkeresztúr egyik csendes, nyugodt utcájában, a kikötő közelében kínálunk egy 719 m²-es, rendezett telken fekvő, 125 m²-es, jó állapotú kétszintes, téglaépítésű családi házat, amelyhez egy különálló, 39 m²-es hangulatos faház is tartozik.
A főépület földszintje barátságos, élhető terekkel várja új tulajdonosát: két szoba, egy tágas nappali-étkező-konyha, fürdőszoba és külön WC kapott helyet. A nappali meleg hangulatáról télen gázkandalló gondoskodik. Az egész ház előtt végighúzódó, 24 m²-es fedett tornác ideális helyszíne lehet a reggeli kávéknak vagy a nyári beszélgetéseknek.
Az emelet további három szobát kínál, valamint előtér/közlekedőt, konyhát, kamrát, fürdőszobát, külön WC-t és egy 7 m²-es erkélyt. A fűtés gázkonvektorokkal megoldott.
Az utcafront felé, előkertes kialakítással található a kb. 39 m²-es faház, amely szobából, hálóból, konyhafülkéből, fürdőszobából és közlekedőből áll. A főépületet és a faházat egy 18 m²-es fedett terasz köti össze, ami kiváló közösségi térként szolgálhat – akár családi, akár baráti összejövetelekhez.
A gondozott, rendezett kertben egy külön kerti kiülő is helyet kapott, amely tökéletes grillezésekhez, valamint egy praktikus kerti tároló is rendelkezésre áll.
Az ingatlan méreténél és beosztásánál fogva ideális választás lehet akár két generáció számára, de kiváló befektetési lehetőség is a Balaton közelsége miatt. Nyaralónak, állandó otthonnak vagy kiadásra egyaránt remek adottságokkal rendelkezik.
Az ingatlan jó állapotú, tehermentes, és akár azonnal költözhető.
Ha egy sok lehetőséget rejtő, barátságos hangulatú balatoni ingatlant keres, érdemes személyesen is megnézni!
Keressen bizalommal!
baksteen
Zomerhuisje
21-50 jaar oud
Binnenplaats
170 vierkante meter
719 vierkante meter
Niet aangegeven
Zoek eenvudig naar huis, woning, kantoor, garage, perceel of elk willekeurig onroerend goed in onze database.
De Vastgoed.hu lid van de Real Estate Group.
Onroerende goederen te koop in Hongarije - Vastgoed.hu © 2026 Alle rechten voorbehouden