Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Balatonberény

Vertaalde tekst

Originele tekst
BALATONBERÉNYI NYARALÓ FELÚJÍTÁSRA, BŐVÍTÉSRE – KIVÁLÓ LOKÁCIÓ, 2 ÉPÜLETTEL, TEHERMENTESEN ELADÓ!!
Balatonberényben, üdülőövezetben, csendes zsákutcában, felújításra szoruló állapotú nyaraló eladó, két különálló épülettel, bővítési lehetőséggel.
A 496 m²-es, parkosított telken két épületet kapsz egy áráért!
- Főépület (40 m²): előszoba, zuhanyfülkés mosdó, és két egymásba nyíló szoba.
- Melléképület (13 m²): különálló konyha, tároló, külön Wc.

Az ingatlan téglaépítésű, az 1960-as években épült, fűtése elektromos és kályhás. A melegvíz-ellátást bojler biztosítja, a nyílászárók hagyományos fa szerkezetűek, a tető pala fedésű.
A ház felújításra vár, de minden adottsága megvan, hogy belőle egy szerethető, balatoni menedéket varázsolj!

A telken víz, villany, csatorna bent van, a kert hosszú és zöld, tele lehetőséggel!
A Balaton-part gyalogosan 10 perc, bolt, vasútállomás, központ a közelben.
Tehermentes, azonnal birtokba vehető. Használható saját célra, vagy a telek adottságai miatt kiválóan alkalmas kiadásra, bővítésre, átépítésre is!
A HÁZ VÁR - A KÉRDÉS CSAK AZ, TE MEGLÁTOD-E BENNE A NYARAT!
Az ingatlan megtekintéséhez rugalmasan állunk rendelkezésükre, csak hívjanak bizalommal.
Amennyiben a vársárláshoz szüksége van hitelre, jogosult Babaváróra, vissza nem térítendő állami támogatásra Falusi CSOK-ra, vagy CSOK+ - ra, irodánkban - a CSASZI Ingatlan és Hitelirodában - bank semleges, független hitelszakértő 19 éves szakmai tapasztalattal és kiváló banki kapcsolatokkal díjmentesen segíti a legkedvezőbb pénzügyi konstrukció kiválasztását és a hitelkérelem teljes körű összeállítását. Ügyvédi kapcsolataink révén az adásvételi szerződést is tudjuk rugalmasan szervezni.
Irodánkban mindent egyszerűen és egy helyen intézhet!
Irodánk további kínálatait megtekintheti a www.csaszi.com weboldalon.