Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Abaliget

Vertaalde tekst

Originele tekst
VIDEÓ a hirdetés végén megtekinthető!
Abaligeten, a tavaktól 150 méterre, csendes, barátságos környezetben, 320 m2 telken, 55 m2-es nyaraló, teljes berendezéssel ELADÓ. VIDEÓ a hirdetés végén!
Az épület helyiségei: 14 m2 konyha+étkező, 12 m2 nappali, 2 db háló, konyhafülke, fürdőszoba, wc. Továbbá, kényelmesen, az étkezőből is megközelíthető a 12 m2-es, fa szerkezetű terasz. Az épület alatt található egy 15 m2-es tároló-garázs.
A ingatlanon víz, villany bevezetve, fűtés fatüzelésű kandallóval megoldott. Teljesen körbekerített, új táblás kerítéssel.
A napsütötte kertben lehetőség van kerti sütögető, játszótér, de akár medence kialakítására is.

A Mecsek lábánál, Orfű szomszédságában található Abaliget, turisztikailag fejlődő, szabadstrand, strand közelében gyönyörű cseppkőbarlang, denevérmúzeum, termálfürdő van, de lehet horgászni, úszni, evezni, kirándulni is.

Horgászatra, befektetésnek, nyaralónak is kiváló lehetőség, de a nyugalomra vágyók állandó otthonra is lelnek benne.

Vételár : 26.400.000 Ft

Kérdés esetén keressen bizalommal!

Jelenlegi és leendő ügyfeleinknek, teljesen díjmentes hitelügyintézést valamint ingatlan vásárlás-bérbe adás előtti, díjmentes, előzetes ügyvédi tanácsadást kínálunk.

Kőmíves Hajnalka
+36 30 562 7730
komives.hajnalka@szephazingatlan.hu

English:
Modern small holiday home for sale in Abaliget, near the lake!
In a quiet, friendly environment, 150 m from the lakes, on a plot of 488 m2, 55 m2 holiday home for sale, fully furnished.
Rooms Modern small holiday home for sale in Abaliget, near the lake!of the building: 14 m2 kitchen + dining room, 12 m2 living room, 2 bedrooms, kitchenette, bathroom, toilet. In addition, there is a 12 m2 wooden terrace with wooden structure, conveniently accessible from the dining room. Under the building there is a 15 m2 garage-storage room.
The property has water, electricity, heating with wood-burning fireplace. Fully fenced, with new board fence.
In the sunny garden there is a possibility to build a barbecue, a playground or even a swimming pool.

Abaliget, located at the foot of the Mecsek, in the neighbourhood of Orfű, is a touristically developing area with an open beach, near which there is a beautiful stalactite cave, a bat museum, a thermal bath, but you can also go fishing, swimming, rowing, hiking.

It is an excellent place for fishing, investment, holiday home, but also a permanent home for those who want to relax.

Asking price : 26.400.000 Ft

If you have any questions, please contact me!

We offer to our current and prospective clients, completely free of charge, a credit service and
a free of charge, preliminary legal consultation before the purchase or lease of the property.

Kőmíves Hajnalka
+36 30 562 7730
komives.hajnalka@szephazingatlan.hu