Vertaalde tekst
Originele tekst
Menedék a város zajától – ahol megáll az idő
Van egy hely Tatabánya zöldövezeti szívében, Síkvölgy–Öreg almáskert csendes utcáiban, ahol a madarak ébresztenek, a napfény átszűrődik a szőlőtőkék között, és ahol a város rohanása már csak egy távoli emlék.
Itt, egy 525 négyzetméteres, szeretettel gondozott kertben megtalálhatja mindazt, amire a hétköznapokból kiszakadva vágyik: nyugalmat, természetet és egy csipetnyi szabadságot.
A kert víz- és villanyellátással is rendelkezik, így a természet közelsége mellett a kényelmet sem kell nélkülöznie. A telken egy 10 m²-es könnyűszerkezetes kis ház bújik meg, mellette egy 4 m²-es pince, amely praktikus tárolóként szolgál — akár kerti eszközök, akár a termés elhelyezésére.
A kerti csapból csordogáló víz, a napfényben érő szőlőfürtök és a fű friss illata mind arról mesélnek, hogy itt nemcsak egy kertet, hanem egy életérzést vásárol.
A hely könnyen megközelíthető: murvás úton juthat el a kapuig, a város mégis távolinak tűnik. Buszmegálló a közelben, a Bánhidai körforgalom pedig autóval néhány perc alatt elérhető – pont annyi, hogy visszatérjen, ha hív a civilizáció.
Ez a síkvölgyi kis menedék nem csupán egy kert. Ez egy hely, ahol lelassulhat, ahol minden levél rezdülése emlékeztet arra, milyen jó néha csak lenni.
Irányár: 13.900.000 Ft
Dot-Ing Ingatlaniroda – A kulcs az új élethez
A Dot-Ing Ingatlaniroda teljes körű pénzügyi és jogi hátteret biztosít: ingyenes hitel- és támogatás-szűrés, 18 bank ajánlatának összehasonlítása, CSOK és kamattámogatott hitel ügyintézés, valamint ügyvédi közreműködés.
Az ingatlan kizárólag előre egyeztetett időpontban tekinthető meg.
Kapcsolat:
Farkas Gergely – Dot-Ing Ingatlan
+36 30 322 1015
farkas.gergely@dot-ing.hu
Niet aangegeven
Niet aangegeven
Niet aangegeven
Binnengebied
Niet aangegeven
525 vierkante meter
Niet aangegeven
Niet aangegeven
Zoek eenvudig naar huis, woning, kantoor, garage, perceel of elk willekeurig onroerend goed in onze database.
De Vastgoed.hu lid van de Real Estate Group.
Onroerende goederen te koop in Hongarije - Vastgoed.hu © 2025 Alle rechten voorbehouden