Perceel/grond te koop, Vászoly

Vertaalde tekst
PANORAMISCH PERCEEL OP DE NOORDELIJKE HELLING VAN HET BALATONMEER! Aan de noordelijke oever van het Balatonmeer, in Vászoly - Öreghegy, op een licht hellende helling met uitstekende omstandigheden, geschikt voor wijnbouw en bebouwing, staat een onbebouwd perceel van 3170 m² met een ONONDERBROKEN PANORAMISCH UITZICHT te koop. Het perceel ligt tussen Balatonudvari en Vászoly, op ongeveer 600 meter van het bekende Laci Pince Csárda, tussen wijngaarden, op een licht hellende helling, met een prachtig uitzicht op het schiereiland Tihany en het Balatonmeer. Volgens de ruimtelijke ordening: Mk-1. Volgens de voorschriften voor de tuinbouwzone moet minimaal 80% van het perceel beplant zijn met druiven! Maximale bebouwing: 3%, type bebouwing: vrijstaande boerderij, maximale vloeroppervlakte: 100 m². Maximale toegestane bouwhoogte: 3,5 m, het gebouw mag een dakhoogte van 45 voet (ca. 13,7 meter) hebben, wateraansluiting op het perceel (lokale waterleiding), 3-fasen elektriciteit kan worden aangesloten vanaf de paal naast het perceel in de straat. Toegang: Asfaltweg naar Laci Pincé, verder een onverharde weg met grind. De woning ligt in de buitenwijk en is voorzien van een bord. Mocht u vragen hebben of de woning willen bezichtigen, neem dan gerust contact met mij op. Ik help u graag verder. Richtprijs: 69 HUF.

Originele tekst
ÉSZAKI PARTI DOMBOLDALON BALATONRA PANORÁMÁS TELEK !
Balaton Északi partján VÁSZOLY - Öreghegyen, enyhén lejtős domboldalon, kiváló adottságú, szőlőművelésre, építésre is alkalmas 3170 nm-es ELVEHETETLEN PANORÁMÁVAL rendelkező KÜLTERÜLETI üres telek eladó.
A telek Balatonudvari és Vászoly között, a jól ismert Laci Pince Csárdától kb. 600 méterre, szőlőbirtokok között, enyhén lejtős domboldalon fekszik, csodálatos kilátással a TIHANYI FÉLSZIGETRE és a BALATONRA.
Területi besorolás szerint: Mk-1. kertes mezőgazdasági övezet előírások szerint a telek legalább 80% -án szőlőtelepítés KÖTELEZŐ!
Beépítés maximális mértéke : 3% beépítési mód: szabadon álló gazdasági épületet beépítés maximális alapterülete: 100 nm. megengedett legnagyobb épületmagasság: 3,5 m az épület 45-os magastetős lehet, víz a telken belül (helyi vízi közmű) 3 fázisú áram a telek mellett, az utcában lévő oszlopról beköthető.
Megközelítése: Laci Pincéig aszfaltos úton, feljebb köves, murvás makadám úton.
Az ingatlan külterületi, kifüggesztéses.
Amennyiben kérdése van, vagy megtekintené, hívjon bizalommal, szívesen állok rendelkezésére. Irányár: 69 MFt.