Perceel/grond te koop, Szeged

Vertaalde tekst
Een perceel naast de snelweg TE KOOP! In het district Szeged-Kiskundorozsma, naast de snelweg M5, staat een perceel van 13.055 m² te koop. De bereikbaarheid is uitstekend; een asfaltweg leidt bijna tot aan het perceel, ca. 100 meter van de onverharde weg, die goed onderhouden is. Het perceel heeft de mogelijkheid tot elektriciteitsaansluiting. De waarde van Aranykorona is 35,12. Als u een groter perceel wilt kopen, is er ook een groter perceel te koop aan de overkant van de snelweg, met een oppervlakte van 26.588 m². Door de uitstekende ligging is het geschikt voor multifunctioneel gebruik. Heeft u vragen of wilt u het bezichtigen, neem dan gerust contact met ons op! Geachte eigenaar! Ik ben Éva Slivkáné Zsiros en ik werk op het kantoor van Duna House aan de Oroszlánstraat. Ik kan helpen met de verkoop, aankoop, verhuur, taxatie, hypotheekverstrekking, CSOK, kinderalimentatie en het opstellen van een energielabel. Neem gerust contact met mij op.

Originele tekst
Autópálya melletti szántó ELADÓ!
Szeged-Kiskundorozsma városrészben, az M5 autópálya mellett, 13055 m2 szántó eladó. A terület megközelítése kiváló, aszfaltos út vezet majdnem a földterületig, kb. 100 méter a földút, mely jól karbantartott.
A terület villanybekötési lehetőséggel rendelkezik. Aranykorona értéke 35,12Ha nagyobb területet kíván vásárolni, akkor szemben az autópálya másik oldalán is eladó egy nagyobb szántó, melynek mérete 26588 m2.Kiváló elhelyezkedése miatt többcélú hasznosításra alkalmas.Kérdés esetén, vagy megtekintési szándékával, hívjon bizalommal!
Tisztelt ingatlantulajdonos !
Slivkáné Zsiros Éva vagyok, a Duna House Oroszlán utcai irodájában dolgozom. Ingatlanok eladásában, vételében, bérbeadásában, értékbecslésben, hitelnyújtásban, CSOK, babaváró támogatásban, energetikai tanúsítvány készítésében tudok segítséget nyújtani. Forduljon hozzám bizalommal.