Perceel/grond te koop, Röszke

Vertaalde tekst
Aan de rand van Röszke, op een goed bereikbare locatie, staat 1728 m² bouwland (AK-waarde: 8) te koop, dat volgens de lokale bouwverordening is geclassificeerd als woongebied. Op grond hiervan mag een woongebouw met 2 appartementen worden gebouwd. Nutsvoorzieningen bevinden zich vóór het perceel. De maximale bebouwde oppervlakte van het perceel: 30%. De volgende lokale voorschriften zijn van toepassing: Lf-2/O Landelijk woongebied met bebouwing aan de zijkant van de voortuin. Het landelijk woongebied is bestemd voor woongebouwen met een maximale bouwhoogte van 6 m, landbouw- en bosbouwgebouwen, alsmede niet-storende commerciële, dienstverlenende en ambachtelijke gebouwen ten behoeve van de lokale bevolking. In de bouwzones voor landelijke woningen mogen de volgende hoofdgebouwen worden geplaatst: a) woongebouwen met maximaal 2 appartementen b) agrarische (industriële) gebouwen c) commerciële, dienstverlenende en horecagebouwen ten behoeve van de lokale bevolking d) gebouwen voor accommodatie e) lokale administratieve, religieuze, educatieve, gezondheids- en sociale gebouwen f) ambachtelijke gebouwen die het beoogde gebruik van het gebied niet verstoren g) sportgebouwen In de bouwzone gemarkeerd met Lf-2/O: - de grootte van de voortuin is 5 m - de grootte van de achtertuin is minimaal 6 m - de kleinste grootte van de zijtuin in de bouwzone is 5,5 m. Richtprijs: 3.600.000 HUF Bel gerust! Ildikó Gále 06 70 3878 145

Originele tekst
Röszke külterületi részén, jól megközelíthető helyen Eladó egy 1728 m2-es szántó (AK érték: 8), mely a Helyi Építési Szabályzat szerint lakóövezetbe van besorolva, miszerint lehet rá építeni akár egy 2 lakásos lakóépületet is. Közművek a telek előtt találhatóak.

A telek legnagyobb beépítettsége: 30%

Az alábbi helyi szabályok vonatkoznak rá:
Lf-2/O Előkertes oldalhatáron álló beépítésű falusias lakóterület

A falusias lakóterület legfeljebb 6 m-es építménymagasságú lakóépületek, a mező- és az erdőgazdasági építmények, továbbá a helyi lakosságot szolgáló, nem zavaró hatású kereskedelmi, szolgáltató és kézműipari építmények elhelyezésére szolgál.

A falusias lakóterületi építési övezetek területén főrendeltetésű épületként elhelyezhető:
a) legfeljebb 2 lakásos lakóépület
b) mezőgazdasági (üzemi) építmény
c) a helyi lakosság ellátását szolgáló kereskedelmi, szolgáltató, vendéglátó épület
d) szálláshely szolgáltató épület
e) helyi igazgatási, egyházi, oktatási, egészségügyi, szociális épület
f) a terület rendeltetésszerű használatát nem zavaró hatású kézműipari épület
g) sportépítmény

Az Lf-2/O jelű építési övezetben:
- az előkert mérete 5 m
- a hátsókert mérete min. 6 m
- az építési övezetben az oldalkert legkisebb mérete 5,5 m.

Irányár: 3 600 000 Ft

Hívjon bizalommal!
Gále Ildikó
06 70 3878 145