Perceel/grond te koop, Ráckeve

Vertaalde tekst

Het laatste perceel in Ráckeve aan de Peregi Dunasor – waar een echt thuis ontstaat in de omhelzing van de natuur! Stel je voor dat je 's ochtends wakker wordt met het gefluit van vogels en je vers gezette koffie drinkt op je eigen terras, terwijl de nabijheid van de Donau je ziel bijna streelt. Dit is niet zomaar een droom – dit kan werkelijkheid worden op de Peregi Dunasor, een van de populairste gebieden van Ráckeve. Dit zeldzame, ruime perceel is een waar eiland van rust. De oevers van de Donau liggen op slechts een paar minuten loopafstand, dus wandelingen langs het water, boottochten of zelfs een spontane picknick kunnen een dagelijkse ervaring worden. Een uitstekende kans, ook voor investeerders! Dit perceel is niet alleen de locatie voor een toekomstige woning, maar ook een uitstekende zakelijke kans. Vanwege de locatie, grootte en kenmerken kan er zelfs een appartementencomplex met meerdere appartementen op worden gebouwd, wat op korte of lange termijn een serieus rendement oplevert. De beschikbaarheid van nutsvoorzieningen is eveneens gegarandeerd, dus alles is aanwezig voor de bouw: riolering en elektriciteit in de straat, water op het perceel, en de straat is bovendien geasfalteerd en breed, waardoor het toekomstige huis bereikbaar is! Het centrum van de nederzetting, het thermaalbad, het gratis strand en de beroemde Csónakos-markt liggen op slechts een paar minuten rijden met de auto. Dit perceel is niet zomaar een stuk grond, maar een lifestyle-kans. Een plek waar kinderen vrij kunnen spelen, waar het gezin 's avonds in de tuin kan samenkomen en waar u elke dag met plezier thuiskomt. Of het nu gaat om een rustig weekendje weg of een permanente woning, dit perceel is de perfecte locatie. Bent u op zoek naar een bijzondere locatie voor uw gezin of een langetermijninvestering, dan is deze woning wellicht een ideale keuze. Wilt u gebruikmaken van financieringsmogelijkheden? Onze bankadviseur helpt u bij het kiezen van de meest geschikte optie uit het aanbod van twaalf financiële instellingen. Dankzij onze snelle afhandeling kunt u binnen twee maanden eigenaar worden van de woning.

Originele tekst

Az utolsó ilyen telek Ráckevén a Peregi Dunasoron– ahol a természet ölelésében egy igazi otthon születik meg!

Képzelje el, ahogy reggelente madárcsicsergésre ébred, és a frissen főzött kávéját a saját teraszán fogyasztja el, miközben a Duna közelsége szinte simogatja a lelkét. Ez nem csupán egy álom – ez lehet a valóság a Peregi Dunasoron, Ráckeve egyik legkedveltebb környezetében.

Ez a ritkaságszámba menő, nagyméretű telek egy valódi nyugalomsziget.

A Dunapart mindössze pár perc sétára található, így a vízparti séták, csónakázások, vagy akár egy spontán piknik is mindennapos élménnyé válhat.

Kiemelkedő lehetőség befektetők számára is!

Ez a telek nemcsak egy jövőbeli otthon helyszíne, hanem kiváló üzleti lehetőség.

Elhelyezkedése, mérete és adottságai alapján akár több lakásos társasház is építhető rá, így rövid, vagy hosszútávon is komoly hozamot biztosíthat. 

A közművek elérhetősége is adott, így minden adott az építkezéshez:

Csatorna és villany az utcában, a víz a telken belül, ráadásul az utca is aszfaltozott, széles, kiváló a jövőbeli ház megközelíthetősége!

A település központja, a termálfürdő, a szabadstrand és a híres Csónakos piac, csak néhány percnyi autóútra található.

Ez a telek nem csupán egy földdarab – hanem egy életforma lehetősége.

Egy olyan hely, ahol a gyerekek szabadon játszhatnak, ahol esténként összegyűlhet a család a kertben, és ahol minden nap örömmel térhet haza. Legyen szó egy nyugodt hétvégi nyaralóról, vagy egy állandó otthonról, ez a telek a tökéletes helyszín hozzá.

Ha egy különleges helyszínt keres családja számára, vagy egy hosszú távon is értékálló befektetést, akkor ez az ingatlan ideális választás lehet.

Amennyiben finanszírozási lehetőséget is szeretne igénybe venni, banki tanácsadónk tizenkét pénzintézet ajánlata közül segít kiválasztani a legmegfelelőbbet. Gyors ügyintézésünknek köszönhetően akár két hónapon belül birtokba is veheti az ingatlant.