Perceel/grond te koop, Kőszeg

Vertaalde tekst
In Kőszeg, in Hidegvölgy, op ongeveer 500 meter van de Kálváriastraat, staat een perceel boomgaard en bos van 2829 m² te koop tegen een gunstige prijs. Het perceel is gelegen in de "tuinbouwzone" MK6. De bouwvergunning bedraagt 3% en er mag een bedrijfsgebouw worden gebouwd. Er zijn momenteel geen nutsvoorzieningen in de buurt, maar de elektriciteitsaansluiting is relatief eenvoudig te realiseren. De watervoorziening wordt verzorgd door een boorgat op de omliggende percelen.

Originele tekst
Kőszegen a Hidegvölgyben a Kálvária utcától kb 500m-re 2829m2-es gyümölcsös és fás terület besorolású telek kedvező áron eladó. „MK6”-os „kertes mezőgazdasági” övezetben helyezkedik el. A beépíthetősége 3% és gazdasági épület megnevezésű ingatlan építhető rá. Közművek nincsenek jelenleg a területen, de a villany bekötése viszonylag egyszerűen megoldható. A vizet pedig a környező telkeken fúr kúttal oldották meg.