Perceel/grond te koop, Győr

Vertaalde tekst
Ik bied te koop aan de volgende omheinde tuin in een populair deel van Győr. De locatie is 6 km van de snelweg en 2,5 km van het stadscentrum. De vloeroppervlakte van het kleine huis is 25 m² en bestaat uit twee bijgebouwen, een keuken en een badkamer. De nutsvoorzieningen omvatten twee geboorde putten, een bezinkput voor de afvoer van afvalwater, elektriciteit en een elektrische boiler voor warm water. Het huis is voorzien van 10 cm polystyreen isolatie en een veiligheidsdeur met slot. Het huis is daarom geschikt voor permanente bewoning. Daarnaast staan er diverse fruitbomen op het perceel van 825 m². Heeft u interesse in de woning of heeft u vragen? Bel ons dan op het volgende telefoonnummer: +36702708606 Sári Ábel

Originele tekst
Eladásra kínálom az alábbi zártkertet Győr közkedvelt részén. Elhelyezkedését tekintve autópályától 6km-re, belvárostól 2,5km-re található. A kis ház alapterülete, 25m2, melyben megtalálható 2 félszoba, konyha, fürdőszoba. Közműveket tekintve 2 fúrt kút van a telken, szennyvíz elvezetésre derítő lett kialakítva, villany be van vezetve, villanybojler szolgáltatja a meleg vizet. A ház 10cm-es hungarocell szigetelést kapott,biztonsági záras ajtó lett beszerelve. Ezek tekintetében a ház akár állandó lakhatásra is alkalmas. Továbbá a 825m2-es telken több termő gyümölcsfa található. Amennyiben felkeltette figyelmét az ingatlan, vagy kérdése
lenne, kérem hívjon bizalommal az alábbi telefonszámon: +36702708606 Sári Ábel