Perceel/grond te koop, Gamás

Vertaalde tekst
Aan de rand van Gamás, tussen Kaposvár en het Balatonmeer, bieden wij te koop aan een deel van een acaciabos, aangeplant in 1996-97 uit zaailingen, van exact 2,0409 ha, met een AK-waarde van 10,0. Het bos heeft een totale oppervlakte van 15,9415 ha, een AK-waarde van 78,11, en is eigendom van particulieren die een vermogensbeheerder vormen. Er is ook de mogelijkheid om extra aandelen te kopen.

Originele tekst
Gamás határában, Kaposvár és a Balaton között kínáljuk megvételre egy 1996-97-ben csemetéről telepített akácos erdő egy részét, pontosan 2,0409 ha-t, melynek AK értéke 10,0. Az erdő összesen 15,9415 ha területű, 78,11 AK értékű, és egy erőbirtokossági társulatot alkotó személyek tulajdonában van. Van lehetőség további tulajdoni hányadok megvásárlására is.