Perceel/grond te koop, Cserszegtomaj

Vertaalde tekst

Originele tekst

Telekterülete: 2 528 m2 Közművek: Víz, Villany, Csatorna Vízellátás: Vezetékes víz Áramellátás: 230V/380 V Terhelések: Tehermentes ingatlan
Nagyszerű építési telek csodálatos balatoni panorámával, gyönyörű környezetben!

Az enyhén lejtős 2528 m2 nagyságú telek elhelyezkedése kiváló.
Cserszegtomaj egyik dombjának magaslatán, erdő mellett fekszik.
A telekről örök panoráma nyílik a Balatonra.

A telek 30 % -ban beépíthető, utcafronti szélessége 32 m.
A villany és víz a telken, szennyvízcsatorna az utcában a telek előtt található.
A falu lokációja nagyon jó, a kikapcsolódni vágyóknak Hévíz 3 km és Keszthely-Balaton 5 km !!!


Großartiges Baugrundstück mit herrlichem Panoramablick auf den Balaton, in einer wunderschönen Umgebung!

Das leicht hügelige Grundstück von 2528 m2 befindet sich in einer ausgezeichneten Lage.
Es befindet sich auf einer Bergspitze von Cserszegtomaj, neben einem Wald.
Das Grundstück bietet einen Panoramablick auf den Plattensee.

Das Grundstück ist zu 30 % bebaubar, die Straßenfrontbreite beträgt 32 m.
Strom und Wasser liegen auf dem Grundstück, die Kanalisation liegt in der Straße vor dem Grundstück.
Die Lage des Dorfes ist sehr gut, für Erholungssuchende ist Hévíz 3 km und Keszthely-Balaton 5 km entfernt !!!!