Perceel/grond te koop, Balatonkeresztúr

Vertaalde tekst
Dit bouwperceel is gelegen in Balatonkeresztúr, op een paar meter van restaurant Rózsakert, in een doodlopende straat. Er zijn diverse gratis stranden in de buurt, het dichtstbijzijnde strand bevindt zich aan de Őzstraat, op 1 km afstand. Kenmerken van het perceel: - 626 m², - classificatie: ÜH1, - bebouwingscapaciteit 20% (er kan een huis van 125 m² op gebouwd worden), - maximale bouwhoogte 5,5 meter, - omheind, - nutsvoorzieningen: elektriciteit (32A), water, riolering binnen het perceel, gas in de straat, - vlak terrein. Indien u een groter perceel wenst, kan het aangrenzende perceel van 662 m² (met dezelfde kenmerken) worden bijgekocht, waarop een huis van 257 m² gebouwd kan worden. De woning is goed bereikbaar (afrit M7 op een paar kilometer afstand) en ligt aan een straat zonder doorgaand verkeer, waar continu nieuwe huizen worden gebouwd. (Neem contact op voor meer foto's en informatie!)

Originele tekst
Balatonkeresztúron, a Rózsakert étteremtől pár méterre, zsákutcában található ez az építési telek.
A közelben több szabad strand van, hozzá legközelebb az Őz utcai esik, ami 1 km-re elérhető.
A telek tulajdonságai :
- 626 nm-es,
- besorolása : ÜH1,
- beépíthetősége 20 %-os (125 nm-es ház építhető rá),
- max. épületmagasság 5,5 méter,
- bekerített,
- közművek közül : áram (32A), víz, csatorna telken belül, gáz az utcában,
- sík terület.
Amennyiben nagyobb területre vágyik, a mellette lévő, 662 nm-es telek (a fent felsorolt tulajdonságokkal) hozzávásárolható, így már 257 nm-es alapterületű épület építhető rá.

Az ingatlan jól megközelíthető (az M7-es kihajtó pár km-re), átmenő forgalomtól mentes utcában van, ahol sorban új házak épülnek.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)