Perceel/grond te koop, Balatonberény

Vertaalde tekst
In Balatonberény bieden wij twee percelen te koop aan, geregistreerd onder een topografisch nummer, gelegen in een afgesloten tuingebied. Het ene perceel is 424 m² groot en geclassificeerd als tuin, het andere is 1573 m² groot en geclassificeerd als akkerland, samen goed voor 1997 m². De percelen liggen naast elkaar! Er wordt momenteel niet aan landbouw gedaan, maar ze zijn wel goed onderhouden. De percelen zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf de Murvásweg en liggen op een lichte helling. Gezien de oost-westoriëntatie zijn ze uitermate geschikt voor de aanleg van wijngaarden en boomgaarden, maar ze lenen zich ook prima voor akkerbouw. De prijs is een richtprijs en is bij een serieus bod enigszins onderhandelbaar. Balatonberény ligt op één kilometer afstand, Balatonszentgyörgy op drie kilometer, Keszthely op tien kilometer en Hévíz op vijftien kilometer. Bekijk onze website voor meer woon- en bedrijfspanden! BETROUWBAAR VASTGOED - VASTGOED VOOR LEVEN EN WERK! MB24-110

Originele tekst
Balatonberényben zártkerti részen kínálunk eladásra két helyrajzi számon nyilvántartott területet egyben / az egyik 424 m2 és kert besorolású, a másik 1573 m2 és szántó besorolású összesen 1997 m2 / a területek egymás mellett helyezkednek el! A területeken jelenleg gazdálkodás nem folyik, de mégis gondozott! Murvás útról jól megközelíthető és enyhe domboldalon található. A fekvése alapján / kelet-nyugat / kiválóan alkalmas lenne szőlő és gyümölcsös telepítésére, de szántóföldi gazdálkodásra is nagyon könnyen művelhető! Az ár irányár, komoly ajánlat esetén valamennyire alkuképes! Balatonberény egy kilométerre, Balatonszentgyörgy három kilométerre, Keszthely tíz és Hévíz tizenöt kilométerre elérhető!
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB24-110