Perceel/grond te koop, Ábrahámhegy

Vertaalde tekst
Kantoor CASANETWORK BALATONFÜRED biedt te koop aan: PERMANENT PANORAMISCH WOONGEBIED PERCEEL nummer 1891 in ÁBRAHÁMHEGY. Kenmerken van het PERMANENT PANORAMISCH WOONGEBIED in ÁBRAHÁMHEGY aangeboden door kantoor CASANETWORK BALATONFÜRED: - De woning heeft een oppervlakte van 1955 m² en is gelegen aan de hoofdweg nr. 71 - BOUWGROND met een prachtig breed, eeuwigdurend panorama - het perceel beschikt over openbaar water, elektriciteit, riolering (behalve gas) - 15% van het oppervlak mag worden bebouwd - het perceel beschikt reeds over een vergund bouwplan met twee verdiepingen (wij kunnen dit indien gewenst bijvoegen) - de aanleg van het perceel is reeds begonnen - er bevindt zich momenteel een te renoveren natuurstenen kelder in de omgeving - het perceel leent zich uitstekend voor de bouw van een woonhuis, vakantiehuis of voor de bouw van een bedrijfsgebouw - het perceel is vrij van rechtszaken en lasten, direct beschikbaar voor aankoop - ÁBRAHÁMHEGY is populair bij toeristen en huizenkopers - Het is een van de populairste badplaatsen aan het Balatonmeer, deels omdat de halfronde bergen het beschermen tegen de wind uit het westen en noorden, en deels omdat het in een vallei ligt, waardoor het klimaat warmer is dan in de omgeving. Volgens archeologische vondsten was het al een populaire plek voor de Romeinen. - De pittoreske omgeving, omringd door bergen, bood een uitstekende plek voor vakantiegangers die op zoek waren naar rust. Vakantiehuizen werden na elkaar gebouwd en Ábrahámhegy groeide uit tot een populaire bestemming. In 1925 werd de Bad- en Cultuurcoöperatie opgericht, met wiens hulp de badingang en de hutten die tot eind jaren 70 bestonden, in 1927 werden gebouwd. De ontwikkeling en verfraaiing van het strand werd ondersteund door de Badvereniging, opgericht in 1934. - Bent u geïnteresseerd in BOUWKAVEL nr. 1891 aan de ÁBRAHÁMHEGY, aangeboden door het kantoor CASANETWORK BALATONFÜRED, of in een van de ONROEREND GOEDEREN in ons aanbod, bel dan naar het vermelde telefoonnummer: 06 20 378 3810

Originele tekst
A CASANETWORK BALATONFÜREDI irodája eladásra kínálja a 1891-es számú, ÖRÖKPANORÁMÁS LAKÓÖVEZETI TELKÉT ÁBRAHÁMHEGYEN.A CASANETWORK BALATONFÜREDI iroda által kínált ÁBRAHÁMHEGYEN található ÖRÖKPANORÁMÁS LAKÓÖVEZETI TELEK jellemzői:- az ingatlan területe 1955 m2 és a 71-es számú főút mellett található- csodálatos széles örökpanorámával rendelkező ÉPÍTÉSI TELEK- az ingatlan közművesített víz, villany, csatorna (gáz kivételével) - a terület 15%-ban beépíthető - már engedélyezett, kétszintes épület építési tervel is rendelkezik az ingatlan (igény esetén mellékelni tudjuk)- tereprendezés is elkezdődött már a telken- jelenleg egy terméskőből készült felújításra szoruló pince is található a területen - az ingatlan lakóház, nyaraló építésére vagy vállalkozás jellegű épület céljára is kiváló lehetőség- az ingatlan per és teher mentes, azonnal megvásárolható- ÁBRAHÁMHEGY kedvelt a turisták és az ingatlant vásárlók körében- A Balaton egyik legkedveltebb fürdőhelye, egyrészt azért, mert félkör alakban magasló hegyei nyugatról és északról védik a szelektől, másrészt mert egy völgykatlanban terül el, s ennek köszönhetően a klímája melegebb a környezetéénél.Régészeti leletek tanúsága szerint már a rómaiaknak is kedvelt helye volt.- A hegyekkel övezett festői környezet kiváló helyet ígért a csendre, nyugalomra vágyó nyaralóknak. Sorra épültek az üdülőházak, és Ábrahámhegy közkedvelt hely lett. 1925-ben megalakult a Fürdő- és Kultúrszövetkezet, melynek közreműködésével már 1927-ben megépítették a '70-es évek végéig fennállt fürdőbejáratot és kabinokat. A strand fejlesztését és szépítését segítette az 1934-ben megalakult Fürdőegyesület.- Amennyiben a 1891-es számú a CASANETWORK BALATONFÜREDI iroda által kínált ÁBRAHÁMHEGYEN található ÉPÍTÉSI TELEK vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon: 06 20 378 3810