Industrieel vastgoed te huur, district XXI van Boedapest

Vertaalde tekst
In het industriegebied van Csepel bieden wij magazijnen van verschillende afmetingen en uitvoeringen aan, zowel te koop als te huur. Het industrieterrein van circa 70.000 m² is voor auto's en vrachtwagens bereikbaar via de Csepel-hoofdweg. Het openbaar vervoer is uitstekend geregeld dankzij de H7 HÉV en diverse buslijnen. Het eigen interne wegennet, de grote nutsvoorzieningen en de koelhuizen van het industriepark bieden voldoende ruimte voor de werkzaamheden van bedrijven met veel verkeer. Daarnaast is het park dankzij de variabele inrichtingsmogelijkheden ook ideaal voor middelgrote en individuele bedrijven. Wij bieden magazijnen en hallen aan van 150 m² tot enkele duizenden m². De ruimtes zijn ideaal voor logistieke en productie-activiteiten, waarvoor wij tevens backofficeruimte in moderne, geklimatiseerde kantoren kunnen aanbieden. Prijs: vanaf € 3,50 /m2 + BTW Totale oppervlakte: 70.000 m2 Vrije oppervlakte: 11.517 m2 Min. Verhuurbare oppervlakte: 109,5 m2 – Uitstekend openbaar vervoer – Directe verbinding met de hoofdweg van Csepel – Zelfs hallen met kranen en hoge plafonds – Flexibele binnenruimtes – Omheind en met camera's uitgerust terrein – Koop- en huurmogelijkheden Onderhouds- en exploitatiekosten magazijn: € 0,7/m2 + BTW vanaf + elektriciteitsmeter

Originele tekst
Csepel ipari részén kínálunk változatos alapterületű és kialakítású raktárakat vételre és bérletre egyaránt. A mintegy 70 000 nm-es ipari park személy- és tehergépjárművel a csepeli gerincúton közelíthető meg, a rendkívül jó tömegközlekedés pedig a H7 HÉV-nek és számos buszjáratnak köszönhető.

Az ipartelep saját belső úthálózata, nagy közműkapacitása és hűtött raktárai komoly forgalmat lebonyolító vállalatok működését is képesek támogatni, ám variálható belső kialakítási lehetőségei közép- és egyéni vállalatok számára is ideálissá teszik. Raktárakat és csarnok kínálunk 150 nm-től akár több ezer nm-ig. Területei ideálisak logisztikai és gyártó tevékenységhez is, amelyekhez irodai háttérelhelyezést is tudunk biztosítani korszerű, légkondicionált irodákban.

Ár: 3,50 € /m2+Áfa-tól
Teljes terület: 70.000 m2
Szabad Terület: 11.517 m2
Min. Bérelhető Terület: 109.5 m2

– Kiváló tömegközlekedés
– Csepeli gerincút közvetlen kapcsolattal
– Akár daruzott és nagy belmagasságú csarnokok
– Rugalmasan alakítható belső területek
– Kerítéssel körbekerített, kamerarendszerrel ellátott telep
– Vételi és lízing lehetőséggel

Raktárak fenntartási és üzemeltetési díja: 0,7 €/m2+Áfa -tól + áram almérő