Industrieel vastgoed te huur, district XI van Boedapest

Vertaalde tekst
Wij bieden een XI te huur aan. MAGAZIJNruimte met een vloeroppervlakte van 137 m² op de eerste verdieping van gebouw C van het stadsdeelkantoor, welke is verdeeld in twee delen (53 + 84 m²). Het gebouw bevindt zich in de XI. Het is gelegen op een zeer goed bereikbare locatie in de wijk, maar toch in een rustige, groene omgeving. De hoofdwegen van de wijk – Fehérvári, Szerémi, Hengermalom, Budafoki – bevinden zich allemaal in de directe omgeving van het pand, en er rijden tal van bus- en tramlijnen op de aangrenzende Fehérvári Road. Parkeren is gratis op de openbare parkeerplaats naast het gebouw. Openbaar vervoer: Tram: 1, 17, 19, 41, 47, 48, 56 Bus: 973, 973 A In het gerenoveerde pand (2014) kunt u kantoren huren vanaf 14 vierkante meter, indien gewenst zelfs gemeubileerd, waardoor ze vooral geschikt zijn voor bedrijven met een kleinere ruimtebehoefte of startende ondernemingen. De kantoren zijn direct klaar voor gebruik! Wij bieden uitstekende, kosteneffectieve ruimtes in het kantoorpand voor zowel kleine als grote bedrijven. De veiligheid wordt gewaarborgd door een 10-uurs receptie en beveiligingsdienst en een videocamerasysteem. Naast kantoren zijn er in het gebouw ook logistieke opslagruimtes te huur. Diensten: - Geldautomaat in de buurt - Gratis parkeerplaats - Gebouwbewakingssysteem - Fietsenstalling - Receptie - Eigen badkamer Technische parameters: - Systeemplafond - Lift in de gebouwen - Split-airconditioning - Volledige exploitatie - Videocamerasysteem Maandelijkse huurprijs voor het MAGAZIJN: EUR 5 + BTW / m² Onderhouds- en exploitatiekosten: EUR 3,7 - 5,3 + BTW / m² Verhuurbare oppervlakte parkeerplaats: EUR 50 + BTW / personenauto / maand De exacte vaststelling van de huurprijs is afhankelijk van de grootte, locatie, technische uitrusting, de mate van de noodzakelijke verbouwing en de huurperiode. De vermelde prijzen zijn per maand, per vierkante meter en in het geval van parkeerplaatsen per locatie, exclusief BTW. De afbeeldingen en gegevens in deze advertentie zijn uitsluitend ter informatie en vormen geen aanbod. Voor nauwkeurige informatie kunt u contact opnemen met onze salesvertegenwoordiger via de aangegeven contactgegevens. In het kantoorpand zijn extra magazijn- en kantoorruimtes in verschillende afmetingen te huur!

Originele tekst
Bérlésre kínálunk egy XI. kerületi irodaház C épület első emeletén levő 137 m²-es alapterületű RAKTÁR helyiséget, amely két részre osztott ( 53 + 84 m² )

Az épület a XI. kerület rendkívül jól megközelíthető pontján, mégis csendes, zöld környezetben található.
A kerület főbb útjai – Fehérvári, Szerémi, Hengermalom, Budafoki – mind az ingatlan közvetlen közelében helyezkednek el, emellett számos busz- és villamosjárat közlekedik a szomszédos Fehérvári úton.
Az épület melletti közterületen díjmentes a parkolás.

Tömegközlekedés:

Villamos: 1, 17, 19, 41, 47, 48, 56
Busz: 973, 973 A

A felújított épületben ( 2014 ) már 14 négyzetmétertől bérelhet irodákat, igény szerint akár bútorozottan is, ezért kifejezetten alkalmasak kisebb helyigényű vagy induló vállalkozások számára.
Az irodák azonnal költözhetőek!

Az irodaházban a kisvállalkozások és a nagy cégek számára is kiváló, költséghatékony területeket biztosítunk.
A biztonságról 10 órás recepció- és biztonsági szolgálat valamint videókamerás rendszer gondoskodik.
Az irodák mellett logisztikai raktárhelyiségek is bérelhetőek az épületben.

Szolgáltatások:
- Bankautomata a közelben
- Díjmentes parkolóövezet
- Épület-felügyeleti rendszer
- Kerékpár tárolási lehetőség
- Recepció
- Saját vizesblokk

Műszaki paraméterek:
- Álmennyezet
- Lift az épületekben
- Split légkondícionáló
- Teljes üzemeltetés
- Videókamerás rendszer

A RAKTÁR havi bérleti díja: 5 EUR + Áfa / m²
Fenntartási és üzemeltetési költség: 3,7 – 5,3 EUR + Áfa / m²
Bérelhető felszíni parkoló: 50 EUR + Áfa / személygépkocsi / hónap

A bérleti díj pontos meghatározása függ a bérlemény méretétől, elhelyezkedésétől, műszaki felszereltségétől, a szükséges átalakítás mértékétől és a bérleti időtartamtól. A megadott árak havonta és négyzetméterenként, a parkolók esetében helyenként, ÁFA nélkül értendők.
Jelen hirdetésben szereplő képek és adatok tájékoztató jellegűek és nem minősülnek ajánlattételnek. A pontos tájékoztatás érdekében kérjük vegye fel kapcsolatot értékesítőnkkel a megjelölt elérhetőségeken.

Az irodaházban további raktárak illetve iroda helyiségek különböző méretben bérelhetők!