Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Debrecen, Bihari-kert csendes utcájában, a belváros közelében igényesen felújított családi ház eladó!

Ha egy azonnal költözhető, kiváló állapotú otthont keres nyugodt környezetben, mégis a belváros közelében, akkor ezt az ingatlant érdemes megtekintenie.

A 111 m² nettó alapterületű, masszív, beton alapra épült tégla családi ház 8 évvel ezelőtt teljes körű felújításon esett át, így műszakilag és esztétikailag egyaránt kiváló állapotban várja új tulajdonosát.

Az átgondolt elrendezésnek köszönhetően egy tágas, világos nappali és 3 külön nyíló hálószoba biztosít kényelmes életteret egy család számára.

A ház alatt egy 30 m²-es száraz pince található, ahol a teljes gépészet kapott helyet, így a lakótérből minden műszaki berendezés külön került elhelyezésre.

A 472 m²-es, rendezett telek automata öntözőrendszerrel felszerelt, az udvaron pedig egy 20 m²-es lemezgarázs is rendelkezésre áll.

Főbb jellemzők:
Debrecen, Bihari-kert csendes, családias utcája
Belváros közeli elhelyezkedés
111 m² nettó alapterület
Masszív téglaépítés, beton alap
8 éve teljes körű felújítás
Nappali + 3 hálószoba
30 m²-es száraz pince, teljes gépészettel
20 m²-es lemezgarázs
472 m²-es parkosított telek
Automata öntözőrendszer
Azonnal költözhető, kiváló műszaki állapot

Ez az ingatlan ideális választás azok számára, akik egy felújított, kiváló elosztású családi házat keresnek Debrecen egyik nyugodt, mégis kiváló elhelyezkedésű városrészében.