Huis te koop, Monor

Vertaalde tekst

Originele tekst

Monor külterületén, autóval könnyen megközelíthető helyen, csendes, nyugodt környezetben eladó egy lakhatásra kialakított, felújított ingatlan nagy telekkel, szőlővel, gyümölcsössel.

Az épület alsó szintjén amerikai konyhás nappali, plusz egy szép tágas zuhanykabinos fürdő áll rendelkezésünkre, az emeleten egy napos, fényes, erkélykapcsolatos szoba található, klimatizálva.

A ház téliesített, padlófűtéssel, két hűtő-fűtő klíma berendezéssel, plusz a lenti légtérben egy kandallóval, melynek a leadott melege kincset ér. A nyílászárók műanyagra lettek cserélve, a vízhálózat új, a fúrt kutat működtető hidrofor is új, most lett cserélve.

Az ingatlan körbe van kerítve, a telken található vörösbornak és fehérbornak való szőlő is, plusz termő szilva, sárgabarack, alma és füge. Öntöző automatika a locsoláshoz ki van alakítva, valamint egy tartály hátul a hátsó kert vízellátását is biztosíthatja.

A vételár a beépített konyhabútort tartalmazza, ezen felül megegyezés alapján 1,5mFt-ért megkaphatunk az ingatlanhoz minden technikai berendezést (TV, AEG mosógép, plusz szárítógép, mosogatógép, Gorenje sütő, mikró, hűtő), szekrényeket, kerti ülőgarnitúrát, illetve a kinti munkákhoz egy John Deere ráülős fűnyíró traktort, fűkaszát, fűnyírót, kéziszerszámokat, melyeknek helyet biztosít a ház mögötti tároló helyiség és egy zárható kinti kerti tároló.

Természetesen az épület hangulatának része egy száraz, tiszta pince, mely a házból közelíthető meg.

Amennyiben felkeltettem érdeklődését, ne késlekedjen telefonálni, a nap bármely szakában várom hívásaikat.