Huis te koop, Komárom

Vertaalde tekst

Geschikt als investering, kan tegen een hoge prijs worden verhuurd! In de beste straat van Komárom (Madách Imre), op loopafstand van het meer, staat een woning van 120 m² + 40 m² terras met directe zwembadaansluiting te koop - een luxe gezinswoning, een echt thuis, volledig gemeubileerd! Volledig stenen huis met betonnen fundering, geïsoleerd. 3 slaapkamers en woonkamer. Terras van 40 m². Verwarmd zwembad met warmtepomp. Parkeergelegenheid voor 3 auto's. Perceel dat kan worden opgedeeld, met een apart gebouw dat kan worden omgebouwd tot een zelfstandige woning. Volledig uitgerust, met alles van een bestek tot een koelkast! Inclusief apparaten, meubels en alle huishoudelijke artikelen (luxe bedden, bankstel, echt lederen eettafel, bestek, tv's, alles wat u nodig heeft voor een comfortabel leven). Grasveld met fruitbomen (kers, perzik, appel, zure kers, moerbei). Een van de best uitgeruste woningen in de stad! Makelaars, NIET bellen! De prijs is 150 miljoen forint of 400.000 euro.

Originele tekst

Befektetésre is alkalmas, magas áron kiadható!!

Komárom legjobb utcájában (Madách Imre) a tótól séta távolságra eladó egy 120 m2+40m2 terasz közvetlen medence kapcsolattal-luxus családi ház, egy igazi otthon teljesen berendezve!

Teljes téglaház beton födémmel, leszigetelve.

3 szoba és nappali.

40m2 terasz

Fűtött hőszivattyús úszómedence.

3 autónak alkalmas beálló

Akár osztható telek, különálló épülettel amiből önálló otthon alakítható ki.

Teljes berendezéssel, kuskanáltól a hűtőig mindennel!!! Gépekkel és bútorokkal és minden használati tárggyal(luxus ágyak, ülőgarnitúra, valódi bőr étkező, evőeszközök, tv-k, minden ami egy élethez szükséges)

Füves udvar, termő gyümölcsfákkal (cseresznye, barack, alma, meggy, malna)

A város egyik legjobb adottságú ingatlana!

Ingatlanosok NE hívjanak!

Az ár 150 milli forint vagy 400 ezer euro