Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Debrecenben, a Csárda utcából nyíló egyik szélesebb utcában eladó ez a 43 m²-es, kis teraszos családi ház, amely fiatal pároknak, egy gyermekes családoknak vagy azoknak lehet ideális választás, akik Debrecen közvetlen közelében keresnek praktikus, könnyen fenntartható otthont.

Az ingatlan 2000-ben épült beton alapra, téglából, és 2 különnyíló szobával rendelkezik. A villany, a városi víz és a gáz is bekötésre került, a fűtésről gázcirkó gondoskodik radiátoros hőleadókkal. A ház 5 cm-es nikecell szigetelést kapott, a födém pedig 10 cm tőzeggyapot szigeteléssel lett ellátva, amely hozzájárul a kedvezőbb fűtési költségekhez. A fa nyílászárók hőszigetelt üvegezéssel és redőnnyel felszereltek.

A kis terasz kellemes lehetőséget ad a reggeli kávézáshoz vagy a délutáni pihenéshez, az udvar pedig pont akkora, hogy könnyen karbantartható legyen, mégis adjon saját, privát életteret. A kertben egy kisebb tároló is helyet kapott, emellett fúrott kút is található az udvaron, amely a kerti teendőknél hasznos segítséget jelenthet. A külső homlokzat színezése már az új tulajdonosra vár, így az otthon végső megjelenése saját ízlés szerint alakítható ki.

A buszmegálló körülbelül 12–15 perces sétával elérhető. Amennyiben egy kompakt, fenntartható méretű, saját udvarral rendelkező házat keres Debrecen közelében, érdemes személyesen is megtekinteni ezt az ingatlant.
CSOK-ra, lakáshitelre nem megvásárolható!

További információért és megtekintés miatt keressen bizalommal a hét bármely napján.