Huis te koop, Szerencs

Vertaalde tekst

Originele tekst
Szerencs központjában kínálok eladásra egy 31,35 nm-es, barátságos kis ingatlant, amely tökéletes alap lehet mindazoknak, akik saját ízlésük szerint szeretnének kialakítani egy otthonos kis lakást vagy akár egy praktikus kis üzlethelyiséget. Az épületet hullámpala fedi, a nyílászárók pedig fa szerkezetűek, ami megadja azt a régi, otthonos hangulatot, amit sokan keresnek.

Az ingatlan jelenleg felújítandó állapotban van, így a következő tulajdonos szabadon formálhatja, alakíthatja, modernizálhatja. A fűtés megoldható kályhával vagy akár villannyal, gáz nincs bevezetve, ami sokak számára előny, hiszen így szabadabban választható ki a későbbi fűtési mód.

A központi elhelyezkedés nagy előnye, hogy minden könnyen elérhető: boltok, buszmegálló, szolgáltatások, így akár időseknek, akár fiataloknak, akár befektetőknek is remek választás lehet. A kis méret ellenére jól alakítható, otthonos tér hozható létre belőle, amelyben könnyű megtalálni a saját stílust és kényelmet.

Ez az ingatlan egy olyan lehetőség, amelyet saját elképzelés szerint lehet újjávarázsolni — egy kis fészek, amely csak arra vár, hogy valaki új életet leheljen belé.

Helységlista:
Szoba: 8,65 nm
Fürdőszoba: 4,57 nm
Konyha: 12,62 nm
Kamra: 5,51 nm