Huis te koop, Bácsbokod

Vertaalde tekst
Volledig gerenoveerd familiehuis te koop in Bácsbokod. In de provincie Bács-Kiskun, in de rustige en vredige omgeving van Bácsbokod, bieden wij een volledig gerenoveerd familiehuis van 81 m² te koop aan, gelegen op een net perceel van 1894 m². Dankzij de uitstekende indeling en het moderne en huiselijke ontwerp is het een ideale keuze voor gezinnen of voor wie op zoek is naar een rustige, landelijke omgeving. De woning beschikt over de volgende ruimtes: - hal - gastenbadkamer - ruime woonkamer-keuken-eetkamer - slaapkamer met kledingkast - berging - mooie, ruime badkamer. Technische specificaties en extra's: - nieuwe Westen gasboiler - vloerverwarming in de badkamer - gezellige open haard in de woonkamer - voorbereide airconditioningaansluiting - volledig nieuw elektriciteits- en waternet - moderne, ingebouwde keuken met nieuwe apparatuur - 10 cm buitenisolatie - nieuwe dakconstructie - nieuwe kunststof ramen en deuren - elektrische rolluiken voor de ramen aan de straatkant - smart home systeem, met functies die via een mobiele telefoon te bedienen zijn - camera- en alarmsysteem - elektrische poort. Er is tevens een berging van 25 m² op het erf en het achterterras is geasfalteerd, waar ook de aanleg van een buitenkeuken is begonnen. De woning is uitstekend gelegen, vlakbij het treinstation en Mizo Zrt. Het ruime perceel biedt uitstekende mogelijkheden voor tuinieren, ontspanning of verdere ontwikkeling. Richtprijs: 32.000.000 HUF. Bent u op zoek naar een smaakvol gerenoveerde woning met moderne voorzieningen in een rustige omgeving, dan is deze woning wellicht een uitstekende keuze!

Originele tekst
Eladó teljeskörűen felújított családi ház Bácsbokodon
Bács-Kiskun vármegyében, Bácsbokod csendes, nyugodt környezetében kínálunk megvételre egy teljeskörűen felújított, 81 nm-es családi házat, mely egy 1894 nm-es, rendezett telken helyezkedik el.

Az ingatlan kiváló elrendezésű, modern és otthonos kialakításának köszönhetően ideális választás lehet családok vagy akár azok számára is, akik nyugodt vidéki környezetre vágynak.
Az ingatlan helyiségei:
-előtér
-vendégmosdó
-tágas nappali-konyha-étkező
-hálószoba gardróbbal
-tárolóhelyiség
-gyönyörű, tágas fürdőszoba
Műszaki tartalom és extrák:
-új Westen gázkazán
-padlófűtés a fürdőszobában
-hangulatos kandalló a nappaliban
-klíma kiállás előkészítve
-teljesen új villany- és vízhálózat
-modern, beépített konyhabútor újszerű gépekkel
-10 cm-es külső szigetelés
-új tetőszerkezet
-új műanyag nyílászárók
-elektromos redőnyök az utcafronti ablakokon
-okosotthon rendszer, mobiltelefonról vezérelhető funkciókkal
-kamera- és riasztórendszer
-elektromos kapu
Az udvaron található továbbá egy 25 nm-es tároló, valamint a hátsó terasz lebetonozásra került, ahol egy kültéri főzőhely kialakítása is megkezdődött.
Az ingatlan kiváló elhelyezkedésű, a vonatállomás valamint a Mizo Zrt. közelében található.

Tágas telek kiváló lehetőséget biztosít kertészkedésre, pihenésre vagy akár további fejlesztésekre is.

Irányár: 32.000.000 Ft
Ha egy igényesen felújított, modern technológiával felszerelt otthont keres nyugodt környezetben, akkor ez az ingatlan remek választás lehet!