Huis te koop, Kecskemét

Vertaalde tekst
Spoedig te koop: gezinswoning van 132 m2 met woonkamer en 3 kamers in Kecskemét. Belangrijkste kenmerken: Bakstenen woning gebouwd in 1999, kan naar wens verder worden uitgebreid. Woonkamer/eetkamer/keuken + 3 aparte kamers. Smeedijzeren poorten, bakstenen schutting, omheind perceel van 130 m2, garage voor 3 auto's op halfverdiepingsniveau. Ruime tuin, geschikt voor landbouw of bedrijfsdoeleinden, 4000 m2. Warmtepomp, vloerverwarming, H-tarief. Driefasen elektriciteitsnet (3x16A). Boorgat. Gasaansluiting op het erf. Elektrische rolluiken. Laminaatvloer, koelbekleding. Wij zoeken alleen kopers die contant betalen! Bushalte en winkel op 500 meter. Gedeeltelijke renovatie in 2021: vervanging van gevelbekleding en keukenmeubilair, schilderwerk, vervanging van bedrading en ramen, isolatie, modernisering van de verwarming. Gebouwd met Porotherm 38 bakstenen, met 15 cm plafondisolatie, betonnen plafond, pannendak. Monoblock warmtepomp, vloerverwarming, H-tarief. De warmtepomp levert warm water via een opslagtank van 200 liter. Gevelisolatie in uitvoering. Kelderafwerking op aanvraag. Let op: de specificaties zijn opgesteld op basis van de ontvangen gegevens. Wij kunnen geen verantwoordelijkheid nemen voor de juistheid ervan. Op verzoek van de eigenaar wordt de woning na een persoonlijk gesprek gepresenteerd, waarbij u gedetailleerde informatie kunt ontvangen over de parameters en andere voorzieningen van de woning. Als u uw eigen woning wilt verkopen om deze te kopen, help ik u graag. Neem gerust contact met mij op! U vindt het meest recente aanbod van ons kantoor op de website van HOUSE36!

Originele tekst
Sürgősen eladó 132 m2-es, nappali + 3 szobás családi ház Kecskeméten

Főbb jellemzők:

1999-ben épült tégla ingatlan, tetszés szerint tovább bővíthető
Nappali/étkező/konyha + 3 külön nyíló szoba
Kovácsoltvas kapuk, tégla kerítés, körbekerített telek
130 m2-es, fél szuterén szinten lévő 3 beállásos garázs
Tágas udvar, gazdálkodásra, vállalkozásra, 4000 m2
Hőszivattyú, padlófűtés, H tarifa
Háromfázisú elektromos hálózat (3x16A)
Fúrt kút
Gázcsonk az udvarban
Elektromos redőnyök
Laminált padló, hidegburkolatok

Kizárólag készpénzes vevőket várunk!

Buszmegálló és bolt 500 méter
2021-ben részleges felújítás: burkolat-és konyhabútor csere, festés, vezeték és nyílászárók cseréje, szigetelés, fűtéskorszerűsítés
Porotherm 38-as téglából épült, 15 cm födémszigeteléssel, beton födémmel, cserépfedésű tetővel
Monoblokkos hőszivattyú, padlófűtés, H tarifa, a használati meleg vizet a hőszivattyú, egy 200 literes tárolón keresztül biztosítja
Homlokzat szigetelés folyamatban
Szuterén igény szerinti befejezése
​
Figyelem, az adatlap kapott adatok alapján készült, pontosságáért felelősséget nem tudunk vállalni.
A tulajdonos kérésére az ingatlan bemutatása egy személyes konzultáció után történik, ahol részletes tájékoztatást kaphat az ingatlan paramétereiről és egyéb kényelmi szolgáltatásairól.
Amennyiben vásárlásához el kell adnia saját ingatlanát, szívesen segítek, forduljon hozzám bizalommal!
Az iroda legfrissebb, aktuális kínálatát a HOUSE36 saját weboldalán találja!