Huis te koop, Jászberény

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálok Jászberény kertvárosi részén egy 81 m²-es, 2 szobás családi házat!
Kertvárosi nyugalom, városi kényelem – tökéletes egyensúly
Jászberény egyik kedvelt, biztonságos kertvárosi övezetében kínálok megvételre egy 1968-ban vályogtéglából épült, stabil szerkezetű családi házat, amelyet folyamatosan karban tartottak. Az ingatlan kiváló elhelyezkedése, élhető terei és gondozott környezete miatt igazi érték a piacon.
A 81 m²-es lakótér kiváló elosztású, kényelmes és jól átgondolt:
- 2 nagy, napfényes szoba
- 1 előtér (szobaként is használható)
- tágas, világos konyha-étkező
- kádas fürdőszoba
- kamra
A szobák, déli tájolásuknak köszömnhetően kifejezetten világosak, tágasak, kellemes életteret biztosítanak a család számára.
Komfort és biztonság
Az otthon melegéről többféle fűtési lehetőség gondoskodik:
- gázkazán
- vegyestüzelésű kazán
Ez a kombináció nemcsak biztonságot, hanem gazdaságos fenntarthatóságot is jelent.
A fa nyílászárók régebbi típusúak, ugyanakkor megfelelő szigeteléssel rendelkeznek, jól záródnak. Az épület statikailag jó állapotú, tetőszerkezete stabil, cserépborítású.
A ház riasztórendszerrel felszerelt, így a biztonság adott.
Rendezett telek, praktikus melléképületek
Az 512 m²-es telek ideális méretű: könnyen fenntartható, mégis elegendő teret biztosít kertészkedéshez, pihenőkert kialakításához vagy gyermekek számára biztonságos játszótérhez.
Az udvart és a kertet termő gyümölcsfák, valamint egy szőlőlugas teszik hangulatossá.
Az ingatlanhoz tartozik: 38 m²-es melléképület, további tárolóhelyiségekkel
Ez kiváló lehetőséget biztosít műhely, hobbihelyiség vagy akár vállalkozási tevékenység kialakítására.
Elhelyezkedés – ami igazán értéket ad
Az ingatlan frekventált, mégis csendes kertvárosi környezetben található, békés, jó szomszédi viszonyokkal.
600–2200 méteren belül megtalálható:
- bölcsődék, óvodák
- általános és középiskolák, gimnázium
- orvosi rendelők, kórház
- pénzintézetek, kormányhivatal, üzletek
- posta
- egyetem
- strand
nagy bevásárlóközpontok (4000 m),
Ez a lokáció családosok számára különösen ideális, hiszen minden fontos intézmény kényelmes távolságon belül akár gyalog is elérhető.
Az ingatlan kiváló választás lehet:
- fiatal pároknak első közös otthonként
- családot tervezőknek
- kisgyermekes családoknak
- idősebb generációnak, akik nyugodt környezetre vágynak
- vagy akár befektetőknek is
Rendezett tulajdoni viszonyokkal rendelkezik (1/1 tulajdon), azonnal költözhető.
További lehetőség
A ház teljes bútorzattal is megvásárolható, külön megállapodás alapján – így akár azonnal birtokba vehető, gyors és gördülékeny költözéssel.
Ez az ingatlan kiváló adottságokkal, jó szerkezeti állapottal és értékes elhelyezkedéssel rendelkezik. Néhány kisebb esztétikai frissítéssel, vagy jelentősebb korszerűsítéssel, modern, szerethető, hosszú távon értékálló otthonná alakítható.
Az ingatlan alkalmas az energetikai Otthonfelújítási Programban való részvételre.
Ha olyan házat keres Jászberényben, amely jó környéken, élhető méretű telekkel, stabil alapokkal és azonnali lehetőséggel várja új tulajdonosát, akkor ezt érdemes megtekinteni.