Huis te koop, Komárom

Vertaalde tekst

Originele tekst
Komárom kertvárosias, családi házas övezetében, közel az ipari parkhoz és a főutakhoz, de még is csendes utcában kinálunk eladásra egy 1966-ban épült, tégla szerkezetű családi házat, amely kiváló lehetőséget kínál mindazok számára, akik saját igényeik szerint szeretnék kialakítani otthonukat.

Az ingatlan bruttó 76,13 m², nettó 59,72 m² alapterülettel rendelkezik, elrendezése : 2 szoba, hall, konyha, fürdőszoba, külön WC és közlekedő található benne.

A ház magas lábazatra épült, megközelítése fedett teraszon keresztül történik, ami kényelmes és időjárástól védett bejárást biztosít.

Az épület szerkezetileg stabil: beton tálcás födémmel, masszív tetőszerkezettel és cserép héjazattal rendelkezik.

Az épület részleges felújításon már átesett, mely során a homlokzati és födémszigetelés elkészült, azonban a további korszerűsítés az új tulajdonosra vár. A fűtést jelenleg cserépkályha és gázkonvektorok biztosítják.

A nyílászárók műanyag kivitelűek, redőnnyel és szúnyoghálóval felszereltek, a bejárati ajtó fa. Az ingatlan belső műszaki állapota eredeti, így teljes mértékben saját ízlésre formálható.

A ház folytatásában egy nyári konyha is található, amely víz- és csatornahálózatra csatlakoztatott.

A telken több gazdasági épület, pince, valamint egy kút is rendelkezésre áll, amely szivattyúval és kiépített öntözőrendszerrel ellátott. A kertben termő gyümölcsfák találhatók, így ideális választás lehet kertészkedéshez.

Az ingatlan elhelyezkedése kiemelten kedvező: csendes, jó utcában található, ugyanakkor az ipari park és a városközpont is könnyen és gyorsan elérhető.

Az ingatlan ideális választás lehet családoknak vagy azok számára, akik egy jól alakítható, jó adottságokkal rendelkező ingatlant keresnek.

Érdeklődni:
Hajdú Georgina
0630 085 5215