Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Fedezze fel ezt a kivételes lehetőséget Debrecen csendes és rendezett kertvárosi övezetében a Falóger városrészben, ahol egy 107 négyzetméteres, nappali+ kétszobás, jó állapotú családi ház várja új tulajdonosát. A ház 1986.évben beton alapra épült, tégla falazattal cserépfedéssel. Az ingatlan 2003. évben bővítésre került, A bővített rész szintén beton alapra épült tégla falazattal. A házra kívülről 5 cm-es szigetelés került. A ház belső elrendezése rendkívül tágas, a világos nappali pedig ideális helyszínt biztosít a családi összejövetelekhez és baráti találkozókhoz. Az ingatlan fűtése gáz (cirko) rendszerrel megoldott, a nappaliban egy hangulatos kandalló is rendelkezésre áll, így a téli hónapokban is kellemes meleg fogadja Önt. A ház a 30 nm-es tetőtér beépítésével tovább bővíthető, az egyik szoba kettéválasztásával nappali + 3 szobásra alakítható. Az udvaron külön épületben található a 30 nm-es nagyságú garázs, mögötte pedig a 10 nm-es nagyságú tároló.
A környék biztonságos és csendes, így ideális választás családok számára, akik nyugodt, barátságos környezetben szeretnének élni. A közlekedés kitűnő, így a város többi része könnyen megközelíthető. Az ingatlan közelében található buszmegállók rendszeres járatokkal biztosítják a kapcsolatot a városközponttal és a környező településekkel. A házhoz tartozó rendezett kert tökéletes helyszín a pihenésre, a szabadidő eltöltésére, vagy akár a gyerekek biztonságos játékára. A riasztórendszer pedig a biztonságérzetét növeli, így Ön teljes nyugalomban élvezheti új otthonát. Ez az ingatlan nem csupán egy ház, hanem egy lehetőség arra, hogy egy kényelmes és biztonságos otthonra találjon Debrecen szívében. Ne habozzon, hiszen az ilyen ajánlatok gyorsan elkelnek!
További kérdésekkel és megtekintési időponttal kapcsolatban várjuk hívását a hét minden napján!