Huis te koop, Baja

Vertaalde tekst
Te koop: een gezinswoning van 120 m² verdeeld over drie verdiepingen, gelegen op een populaire locatie in de wijk Baja Alvégi. De woning is ontworpen voor meerdere generaties: het eerste appartement heeft een grote woonkamer, badkamer, wastafel en een overdekt terras met keuken. Het tweede appartement bestaat uit een woonkeuken, woonkamer, hal, badkamer, wastafel en een extra kamer. De zolderverdieping heeft een ingang, woonkeuken, woonkamer, hal, badkamer, berging, wastafel en een extra kamer. De twee appartementen op de begane grond kunnen met wat creativiteit worden samengevoegd tot drie kamers en een ruime woonkamer. Na de gewenste renovaties kan dit een prachtige woning worden. De woning kan worden verwarmd met gas en een combiketel, en de derde fase van de verwarming is reeds aangelegd. Onder de woning bevindt zich een kelder en een garage. Op het perceel van 600 m² staat een bijgebouw met een droge kelderruimte. Richtprijs: 49.000.000 HUF. Om de aankoop af te ronden, sta ik tot uw beschikking met volledige bankadministratie, juridisch advies, directe rechtsbijstand en een compleet aanbod aan verzekeringsproducten.

Originele tekst
Eladó Baja alvégi városrészén frekventált helyen egy 120nm-es 3 szintes családi ház.
Az ingatlan több generációnak lett kialakítva:
1.lakrészbe kialakításra került egy nagy szoba, fürdőszoba, mosdó, fedett terasz ahová a konyha került.
2.lakrészben található egy konyha-ebédlő, nappali, folyosó, fürdőszoba, mosdó és egy szoba.
Tetőtérben helyet kapott egy belépő, konyha-ebédlő, nappali, közlekedő, fürdőszoba, tároló, mosdó és egy szoba.
A lenti két lakrész egybenyitható kis fantáziával kialakítható 3 szoba és egy tágas nappali, kívánt felújítások elvégzése után gyönyörű otthon varázsolható belőle.
Az ingatlan fűthető gáz és vegyestüzelésű kazánnal is és bevezetésre került a 3 fázis. A teljes ház alatt szuterén és garázs található. A 600nm-es telken található melléképület mely alá
egy száraz pince helység került.
Irányár:49.000.000Ft
Az adásvétel lebonyolításához teljes bankiügyintézéssel, jogi tanácsadással, azonnali ügyvédi közreműködéssel, biztosítási termékek teljes palettájával állok rendelkezésükre.