Huis te koop, Pécs

Vertaalde tekst

Originele tekst
Pécs kedvelt városrészében, a Rigòderi oldalon eladó egy teljes körűen felújított, még sosem lakott családi ház!
Eladóvá vált Pécs egyik csendes, zöldövezeti részén egy egyszintes kialakítású, modern otthon, amely minden igényt kielégít akár családok, akár nyugalmat kereső vásárlók számára. Az ingatlan praktikus elrendezésének köszönhetően rendelkezik:
-3 külön nyíló hálószobával,
-tágas, világos amerikai konyhás nappalival,
-2 fürdőszobával,
-10 m²-es fedett terasszal, amely tökéletes pihenéshez vagy baráti összejövetelekhez.
A ház alsó szintjén kialakításra került egy külön helyiség, amely lehet nyári konyha vagy akár wellness részleg is (szauna, jakuzzi, pihenőtér)
Az ingatlanhoz tartozik egy kb. 500 m²-es, saját használatú udvar, amely ideális kertészkedéshez, családi programokhoz vagy akár medence kialakításához. A felújítás teljeskörű az ingatlan még nem lakott.
Csendes, keresett környezet, kiváló elosztás. Ideális választás azok számára, akik azonnal költözhető, modern otthont keresnek Pécsen.