Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Debrecen egyik legkedveltebb városrészében, a Nagyerdő alján, csendes, egyirányú utcában kínálunk megvételre egy kivételes hangulatú, polgári jellegű családi házat. A 82 m²-es, 2 szobás, téglaépítésű ház egy 303 m²-es telken helyezkedik el, gondosan karbantartott állapotban.

Elrendezése praktikus és élhető: előszoba, tágas étkező–konyha, nappali, hálószoba, fürdőszoba (zuhanyzóval, káddal és bidével), spájz, valamint 9 m²-es pince és egy impozáns, 80 m²-es egyterű padlás, amely akár be is építhető. A 10 m²-es fedett terasz tökéletes helyszíne a nyugodt reggeleknek vagy esti pihenésnek.

A ház műszaki állapota megbízható:
– korszerű, műanyag nyílászárók
– klasszikus rakott parketta a szobákban
– igényes járólap a közlekedőkben és vizes helyiségekben
– kondenzációs kazán radiátoros hőleadással
– modernizált villamoshálózat, rézvezetékekkel
- cserép héjazat

A telken található egy műhellyé alakított garázs, két kerti tároló, az öntözést pedig fúrt kút és hidroforos szivattyú segíti. Parkolás a ház előtt megoldott. A környék infrastruktúrája kiváló: buszmegálló pár perc sétára, egyetemek, oktatási intézmények, üzletek, piac, gyógyszertár mind könnyen elérhetők.

Ha egy nyugodt, mégis kiváló elhelyezkedésű otthont keres Debrecen szívében, ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget! Érdeklődés esetén hívjon bizalommal, szívesen megosztom az átalakítási terveket!

Ez az ingatlan a "Felező csomag” megbízási portfólióhoz tartozik. Részletek az Otthon Centrum weboldalán.

Az ingatlanról teljes körű videó felvétel készült, a megtekintése érdekében weboldalunkon keresse a H513412 regisztrációs számon vagy keressen telefonon közvetlenül.

Ez az ingatlan a "Felező csomag" megbízási portfólióhoz tartozik. Részletek az Otthon Centrum weboldalán.