Huis te koop, Szentendre

Vertaalde tekst
EEN HUIS TE KOOP NABIJ HET TREINSTATION IN SZENTENDRE! OMGEVING: Het HÉV-station ligt op slechts 13 minuten lopen van het huis, terwijl het gezellige centrum van Szentendre op slechts 10 minuten loopafstand ligt. De infrastructuur in de buurt is uitstekend: er zijn talloze winkels en restaurants op loopafstand. Bovendien ligt de middelbare school Móricz Zsigmond op slechts 7 minuten van de woning. KENMERKEN VAN HET HUIS: -Woonoppervlakte: 50 m² -Perceel: 160 m² -Tuin: 66 m² -De woning is gebouwd in 1972, met bakstenen van het type B30, een betonnen fundering en een houten plafond. -De verwarming wordt verzorgd door een gasconvectieverwarming, terwijl de warmwatervoorziening wordt verzorgd door een doorstroomboiler op gas. -Eén kamer heeft moderne, dubbelwandige kunststof ramen, de andere kamer heeft originele houten ramen en de keuken heeft dubbelwandige houten ramen. -Eén zijmuur van het gebouw is geïsoleerd. -Er is parkeergelegenheid in de tuin voor één voertuig. -De woning heeft een aparte ingang. -De nutsvoorzieningen zijn niet gescheiden, maar er is een aparte gasmeter. FINANCIERING: - Het is niet mogelijk om een lening af te sluiten, we zijn alleen op zoek naar kopers die contant betalen! De informatie in de advertentie is uitsluitend ter informatie!

Originele tekst
SZENTENDRÉN A VASÚTI VILLASOR KÖRNYÉKÉN ELADÓ EGY HÉV KÖZELI HÁZRÉSZ!





KÖRNYÉK:

A háztól a HÉV-megálló mindössze 13 perc kényelmes sétával elérhető, míg Szentendre hangulatos belvárosa csupán 10 perc gyalogosan. A környék infrastruktúrája kiváló: néhány perces sétatávolságon belül számos üzlet és étterem áll rendelkezésre. Emellett a Móricz Zsigmond Gimnázium is mindössze 7 percre található az ingatlantól.





A HÁZ JELLEMZŐI:



-Alapterület: 50 m²

-Telek: 160 m²

-Kert: 66 m²

-Az ingatlan 1972-ben épült, B30-as téglából, beton alappal és fafödémmel.

-A fűtést gázkonvektor biztosítja, míg a melegvíz-ellátásról átfolyós gázbojler gondoskodik.

-Az egyik szobában korszerű, kétrétegű műanyag nyílászárók találhatók, a másik szobában eredeti fa nyílászárók vannak, a konyhában pedig kétrétegű fa nyílászárók kerültek beépítésre.

-Az épület egyik oldalfala szigeteléssel rendelkezik.

-Parkolás a kertben egy gépjármű számára biztosított.

-Az ingatlan külön bejárattal rendelkezik.

-A közművek nincsenek különválasztva, a gáz viszont almérő órával rendelkezik.





FINANSZÍROZÁS:

- Hitel igénybevételére nincs lehetőség, kizárólag KÉSZPÉNZES VEVŐK jelentkezését várjuk!

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!