Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kétgenerációs lehetõség a Csapókert szívében!
Eladó egy jó állapotú, tágas családi ház Debrecen legkedveltebb kertvárosi részén!

Ha fontos Önnek a központi elhelyezkedés, de nem szeretne lemondani a nyugalomról és a tágas élettérrõl, ez az ingatlan tökéletes választás. A 894 m2-es telken fekvõ fõépület mellett egy teljes értékû külön lakrész is rendelkezésre áll, így ideális nagycsaládosoknak vagy összeköltözõknek is.

Az ingatlan fõbb jellemzõi:
Fõépület:

Földszint: Tágas nappali+étkezõ, konyha, 2 kényelmes hálószoba, fürdõszoba, WC, kamra és egy hangulatos, nagy beépített terasz, amely a családi összejövetelek központja lehet.

Emelet: Nappali, 2 hálószoba, egy erkély és egy második fürdõszoba + WC biztosítja a privát szférát.

Pince: A ház teljes egésze alatt pince található, ami gépkocsi elhelyezését és rengeteg tárolási lehetõséget vagy akár hobbiszoba kialakítását is lehetõvé teszi.

Melléképület és extrák:

Lakható melléképület: Külön bejáratú lakrész (szoba, konyha, fürdõszoba, elõszoba, kamra) – tökéletes vendégháznak vagy nagyszülõknek.

Garázs és mûhely: Biztonságos parkolás és hely a barkácsoláshoz.

Miért a Csapókert ezen része?
Az ingatlan elhelyezkedése párját ritkítja. Minden karnyújtásnyira van, amire a mindennapokban szükség lehet:

Bevásárlás: Boltok és bevásárlóközpont a közelben.

Családbarát: Óvoda, iskola sétatávolságra.

Egészség és ügyintézés: Orvosi rendelõ, gyógyszertár, posta és közösségi ház a szomszédságban.

Ez a ház nem csupán egy ingatlan, hanem egy igazi otthon, ahol minden generáció megtalálja a helyét!

Kérem hívjon bizalommal!
Szolgáltatásaink:
Hitel, Otthon Start hitel, CSOK igénybe vehetõ, hitelügyintézés díjmentesen, bármely banknál.
Energetikai tanúsítvány készítés, adásvételi szerzõdés készítés.