Huis te koop, Gyula

Vertaalde tekst
Gerenoveerde en gemoderniseerde gezinswoning te koop in Gyula! Ik beveel deze woning aan voor jonge stellen en gezinnen die geen zin hebben in renovatiewerk en die de nabijheid van het stadscentrum waarderen, maar wel in een rustige, gezinsvriendelijke omgeving willen wonen. De woning, gebouwd met bakstenen op een stabiele betonnen fundering, is in 2025 volledig gerenoveerd en gemoderniseerd. Het gehele elektriciteitsnet, het sanitair, de betonnen vloer en de isolatie zijn vernieuwd en elke kamer is voorzien van nieuwe isolatie. De ramen en deuren zijn vervangen, evenals de gehele dakconstructie, die is voorzien van 25 cm plafondisolatie. De buitengevels zijn na de thermische isolatie gepleisterd. Het interieur van de gezinswoning is ingericht volgens de hedendaagse verwachtingen. De warmwatervoorziening en verwarming worden verzorgd door een moderne combiketel op gas, met vloerverwarming. Tijdens de renovatie is er nagedacht over de installatie van zonnepanelen; de leidingen, aansluitdoos en H-tarief zijn hiervoor al voorbereid. De gezinswoning heeft: - drie kamers (17, 12 en 9 m²) - woonkamer, eetkamer, keuken (36 m²) - badkamer en apart toilet (6,5 en 1 m²) - overdekt terras, dat ook vanuit de woonkamer bereikbaar is (32,5 m²) De woning heeft een aparte garage (20 m²). De tuin en de gemeubileerde kamers zijn een lust voor het oog! Ik wacht op uw telefoontje voor een bezichtiging, zodat u uw droomhuis niet misloopt! (0630/621-8416) Al onze diensten zijn gratis voor onze klanten, inclusief bankonafhankelijk kredietadvies! Bel ons om een afspraak te maken! Nagyné Csécsei Éva 06-30/261-8416 Referentienummer: HZ082807-NOK

Originele tekst
Eladó felújított és korszerűsített családi ház Gyula!
Ezt az ingatlant olyan fiatal pároknak, családoknak ajánlom, akik nem szeretnének bajlódni a felújítási munkálatokkal és fontos a belváros közelsége, viszont nyugodt családias környezetben tervezik életüket.

A stabil beton alapra épült tégla szerkezetű ingatlanon 2025-ben teljeskörű felújítást és korszerűsítést végeztek. Megújult a teljes villamoshálózat, vízvezetékrendszer, aljzatbetonozás és szigetelés után minden helyiség új hideg vagy meleg burkolatot kapott. Cserélték a nyílászárókat, a teljes tetőszerkezetet amit 25 cm-es födémszigeteléssel látták el. Az ingatlan külső homlokzati falait hőszigetelés után nemesvakolták. A családi ház belső kialakítása a mai kor elvárásainak megfelelő elrendezést kapott. Az ingatlan melegvízellátását és fűtését modern kombi gázkazán biztosítja, padlófűtéses hőleadással. A felújítás során gondoltak a napelem rendszer telepítésére ezért a csövezés, dobozolás, H tarifa előkészítve.

A családi házban kialakítottak:
- három szobát (17, 12 és 9 nm)
- nappalit étkezőt konyhát (36 nm)
- fürdőt és külön WC-t (6,5 és 1 nm)
- fedett teraszt, ami a nappaliból is megközelíthető (32,5 nm)
A házhoz tartozik egy különálló garázs (20 nm).

A kert és a berendezett helyiségek csak gondolatébresztő látványtervek!

Megtekintéssel kapcsolatban várom hívását még Ma, nehogy lemaradjon álmai otthonáról! (0630/621-8416)

Vevőinknek minden szolgáltatásunk díjmentes, ide értve a bankfüggetlen hiteltanácsadást is!
Időpont egyeztetésért hívjon bizalommal!
Nagyné Csécsei Éva 06-30/261-8416

Referencia szám: HZ082807-NOK