Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Debrecen méltán kedvelt és keresett városrészén a Csapókertben értékesítésre kínálunk egy nettó 250 m2-es emeletes kivitelű, N+5 szobás, többgenerációs családi házat, amely 1421 m2-es területen helyezkedik el.

A tégla építésű, szigetelt ingatlan kialakítása:
Szuterén helyiségei: nappali, konyha-étkező, hálószoba, fürdőszoba,wc, gépészet, garázs.
Magasföldszint helyiségei: beépített terasz/ előszoba, konyha-étkező, nappali, hálószoba, fürdőszoba, wc, terasz.
Emelet helyiségei: 2 hálószoba, fürdőszoba, wc,terasz.

A családi ház melegét gáz-cirkó fűtés és a rendszerre csatlakoztatott kandalló biztosítja padlófűtéssel. Külső műanyag nyílászárói rovarhálóval, aluredőnnyel ellátva. Szobái klimatizáltak, továbbá az ingatlan 5 Kw napelem rendszerrel van felszerelve.

A telken belül megtalálható egy 25 m2-es, összkomfortos, lakhatásra alkalmas épület, egy szobával, konyha-étkezővel, wc-fürdőszobával valamint külön épületben egy 47 m2-es, 3 szekcionált kapuval ellátott, 3 állásos garázs is.

Az épület extráihoz tartozik egy 32 m2-es fűthető medence és egy hozzávetőlegesen 15 m2-es fedett, zárható főző helyiség, mely jelenleg kinti konyhaként funkcionál és családi/baráti összejövetelek helyszínéül szolgálhat.

A térkövezett beálló több autó parkolására alkalmas.

Ajánlom nagycsaládosoknak/ összeköltözőknek illetve azoknak akik egy helyen képzelik el a családi otthont és a vállalkozásukat egyaránt.

Teljeskörű, díjmentes banki szolgáltatással állunk ügyfeleink rendelkezésére.

Kérdéssel, megtekintéssel kapcsolatban keressen bizalommal!