Huis te koop, Piliscsaba

Vertaalde tekst

Originele tekst
Panorámás, többgenerációs családi otthon Klotildliget zöldövezetében

Az ingatlanról hamarosan átfogó, énekelve készített bemutatót készítek operaénekesként – érdemes lesz figyelni, mert nemcsak a házat, hanem a környék hangulatát is igyekszem átadni.

Piliscsaba, Klotildliget csendes, zöldövezeti részén eladó ez a háromszintes, panorámás családi ház.
182 m² lakótér, összesen 226 m² beépített terület, 913 m²-es telek, teraszok, garázs és igazi többgenerációs kialakítás várja új lakóit.

MIÉRT EZ AZ INGATLAN?
– háromszintes, összesen kb. 226 m²-es, tágas családi ház
– kb. 182 m² lakótér, jól szervezhető, többgenerációs elrendezéssel
– nappali–amerikai konyhás tér, több külön bejáratú hálószoba
– három fürdőszoba, kamrák, fedett és nyitott teraszok
– nagy nyugati és déli tájolású ablakok, gyönyörű panorámával
– a ház egész nap világos, napfényes
– 1993-ban épült, lakható, de felújítandó állapot – saját ízlésre formálható
– tégla építés, gázkazános fűtés, egyedi vízóra
– önálló garázs, kertkapcsolat, két panorámás terasz a pihenéshez

LOKÁCIÓ
– Pest megye, Piliscsaba, Klotildliget, csendes, zöld, kertvárosias környezet
– a Pilis hegyvonulatai között, friss levegő, erdei túraútvonalak a közelben
– Piliscsaba egyik legpatinásabb, kedvelt családi házas övezete
– Klotildligeti vasútállomás gyalogosan elérhető, vonattal kb. 35–40 perc a Nyugati pályaudvar
– Budapest autóval is gyorsan megközelíthető
– a mindennapi élethez szükséges szolgáltatások, boltok, iskola elérhető közelségben

Ezt a házat azoknak ajánlom, akik nyugodt, panorámás, többgenerációs otthont keresnek Budapest közelében, ahol a természet közelsége és a kényelem jól kiegyensúlyozza egymást.

Hamarosan énekelve is bemutatom az ingatlant – addig is, ha felkeltette érdeklődését, a megtekintéssel kapcsolatban várom hívását.