Vertaalde tekst
                                                    
                            Originele tekst
                            Pécstől mindössze 20 km-re, Szentlőrinc közkedvelt, csendes zöldövezeti részén eladó egy masszív szerkezetű, kétszintes, 200 m²-es családi ház, gondosan karbantartott, 729 m²-es telken.
Ez a meghitt hangulatú otthon két generáció számára is ideális, hiszen 4,5 szobája, két konyhája, két fürdőszobája és két külön WC-je tökéletesen elkülöníthető élettereket biztosít – akár szülők és felnőtt gyermekeik, akár nagyszülők is kényelmesen élhetnek együtt.
A ház főbb jellemzői:
•	Téglából épült stabil, masszív, időtálló szerkezet, jó állapotú fenyőgerendás palatető teflonbevonattal
•	Szigetelt födém, betonozott padlástérrel → ahol további szobák is kialakíthatók
•	Fa nyílászárók, redőnnyel
•	Fűtés: gázkazán + vegyestüzelésű kazán + „régi békebeli” elektromos kazán
•	3x40 Amperes ipari áram, + éjszakai áram, igény szerint
•	Alumínium vezetékek a házban, ipari földkábellel
•	Ásott kút (6 m, betongyűrűs), jól működő vízellátással
•	32-es PE vízvezeték, 150-es PE szennyvízcső
•	Világos, napfényes terek, kelet–dél–nyugati tájolás
•	Parketta a szobákban, járólap a közösségi terekben
Az alsó szint komfortosan szeparált kialakítással bír: letisztult előszoba, két szoba (az egyik erkélyes), tágas konyha, kamra, fürdő és WC, továbbá közvetlen átjárás a garázsba. Az emeleten további három szoba (ebből egyhez erkély kapcsolódik), konyha, fürdő, WC, valamint egy napfényes előtér található, amelyből egy másik erkélyre léphetünk. A Wc-ből jutunk fel a 4,55 m belmagasságú, beépíthető padlástérbe, mely további lehetőségeket rejt.
A kert igazi gyöngyszem: gyümölcsfákkal (alma, kajszi, füge, szőlő), szőlőlugassal, árnyékos és napos részekkel, játszóhelyekkel - igazi feltöltődési hely.
A telken áll egy melléképület is, amely alkalmas garzonlakásnak, műhelynek vagy akár vállalkozásra – rajta ól és tárolók, igény szerint hasznosíthatóan.
A kiváló infrastruktúra sem maradt el: a közelben óvoda, iskola, szakközépiskola, orvosi rendelő, posta, boltok, minden perceken belül elérhető.
Kinek ajánlom?
•	nagycsaládosoknak
•	kétgenerációs együttélésre
•	vállalkozóknak, szakembereknek, akik otthonról dolgoznának
•	befektetőknek, mivel szerkezeti adottságai és fekvése miatt üzleti szempontból is kiváló lehetőség
Ez az otthon várja új gazdáját, aki értékeli a tágas tereket, a napfényes szobákat, és a nyugalmat nyújtó zöld környezetet.
Hívjon bizalommal, és nézze meg, milyen lehetőségeket rejt ez a különleges ház!
Kérésre tudok további képeket küldeni!
Telek: 729 m2
Ház: 200 m2
Ára: 52.000.000,-Ft
A jelen hirdetésben rögzített, az ingatlannal kapcsolatos adatok, információk a Megbízó tájékoztatása alapján kerültek meghatározásra. 
Kérem, tekintse meg a tájékoztató alaprajzot!
Kérdéssel vagy időpont egyeztetéssel kérem, keressen!
Sóki Zsuzsanna
+36 20 /994-2000
soki.zsuzsanna@szephazingatlan.hu
www.szephazingatlan.hu/soki-zsuzsanna
Ügyvéd, energetikus és hitelügyintéző kollégáimmal együtt, teljes körű szolgáltatást tudunk Önnek nyújtani az ingatlanügylet során.
A fenti szerzői tartalmak (hirdetés, hirdetés szövege, képek, alaprajzok) másolása, ismételt felhasználása, bármilyen megosztása, a jogtulajdonos, külön, kifejezett írásbeli engedélye nélkül tilos.
                        
200 vierkante meter
0 vierkante meter
Te vernieuwen
Eengezinswoning
Niet aangegeven
Circulatieketel
Niet aangegeven
Niet aangegeven!
Niet aangegeven!
Niet aangegeven
Niet aangegeven
Niet aangegeven
Zoek eenvudig naar huis, woning, kantoor, garage, perceel of elk willekeurig onroerend goed in onze database.
De Vastgoed.hu lid van de Real Estate Group.
Onroerende goederen te koop in Hongarije - Vastgoed.hu © 2025 Alle rechten voorbehouden