Huis te koop, Pécs

Vertaalde tekst
In Régikertváros staat een gerenoveerde twee-onder-een-kapwoning te koop met een keuken, woonkamer + 2 slaapkamers, een grote garage en een bijgebouw op een perceel van 393 m² aan de Tolsztojstraat. De woning wordt verwarmd door een nieuwe condensatieketel, airconditioning en kunststof rolluiken. De woning is geïsoleerd en de overheadkosten zijn zeer gunstig. Er zijn nieuwe keukenmeubels geplaatst, de machine is gemechaniseerd, de bekleding is nieuw en er is schilderwerk. De woning is onbezwaard en direct te betrekken. Referentienummer: HZ071717

Originele tekst
Régikertvárosban a Tolsztoj utcában eladó egy konyha, nappali +2 hálós elosztású, felújított ikerház, nagy méretű aknás garázzsal és melléképülettel 393nm-es telken. Az ingatlan fűtését új kondenzációs kazán látja el, klímás, műanyag nyílászáros.A ház szigetelt, a rezsi igen kedvező.Új konyha bútor került beépítésre , gépesítve, új burkolatok és festés.Az ingatlan tehermentes és azonnal költözhető.

Referencia szám: HZ071717