Huis te koop, Érd

Vertaalde tekst

Originele tekst
Érd egyik főutcáján egyedi családi otthon eladó. 3 hálószoba, 2 fürdőszoba, külön wc, nappali, konyha-étkező, kamra, nappali, garázs, pince és tárolók.
Tágas, világos szobák, élhető terek, egyedi megoldások, galériás hatalmas nappali kandallóval.
800 m2 permarkultúrával ápolt biokert, saját ásott kút a locsoláshoz.
Garázs és kerti parkoló.
Minden alapvető szükséglet 5 perc sétatávolságon belül, úgymint:
Óvoda, iskola, buszmegálló, háziorvos, gyerekorvos, gyógyszertár, boltok (élelmiszer, barkács, mindenféle szerelő/festő, virágbolt, kertészet, dohánybolt stb), fitnessz, fodrász, barber, kozmetikus, körmös.
15 perc sétán belül elérhető az új érdi bölcsőde, kutya/macskabolt, állatorvos, autószerelő, stb.
A ház 1977-ben épült 30-as téglából, később 5 cm szigetelést kapott.
A telek 926 m2 - ritkaság a város közepén, a ház az utcafronttól 15 méterre található.
Szuterén - 24 m2 garázs, 8 m2 pince
Földszint - előtér, külön wc, 20 m2 hálószoba saját fürdőszobával, épített zuhanykabinnal, 25 m2 konyha étkező kijárattal a hátsó teraszra és a kertbe, kamra, 32 m2 galériás nappali hatalmas belmagassággal, egyedülálló kőfallal, épített, hangulatos nyílt kandallóval, lejárat a pince és a garázs felé, lépcső az emeletre.
Emelet - szeparált munkasarok, szeparált magánsarok, két hálószoba, nettó 21 és 16 m2, mindkettő saját terasszal, közlekedő, 8 m2 fürdőszoba zuhannyal, wc-vel és hatalmas sarokkáddal.
A lakótér nettó 160 m2, az emeleti hálószobák 190 cm alatti magasságú részeivel 173.
Ehhez tartozik két fedett terasz, 16 és 14 m2, két nem fedett terasz 10 és 5 m2.
A ház kert felőli részén utólag hozzáépített 25 m2 tároló és 7 m2 terasz alatti tároló található.
A fűtést és meleg vizet gáz kombi cirkó kazán biztosítja. A konyha-étkező, földszinti háló és fürdő valamint az emeleti fürdőben padlófűtéssel, a ház többi részén modern radiátorokkal. Opcionális fűtési módként, valamint abszolút hangulatelemként funkcionál az épített kandalló.
A konyha csúcskategóriás Ikea gépekkel felszerelt, a sütő tud grillezni, szárítani, vízzel permetezni a sülő kacsát és más csodákat.
A ház takarításához központi porszívó lett beszerelve. Csöndes és higiénikus, hiszen mindent kifelé szív és nem köpi vissza a port mint egy átlagos porszívó.
A nyílászárók 3 rétegű hőszigetelő üvegre lettek cserélve.
Klíma telepítéséhez a villanykiállások elkészültek.
A kert vegyszer és permetmentes, 100% bio, permarkultúrával ápolt. Gyümölcsfák, diófa, gyógynövények, bőséges zöldségtermés.
A ház összközműves, 2016-ban lett felújítva.
A környék biztonságos.