Huis te koop, Komárom

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó családi ház és üzlethelyiség Komárom-Szőny városrészén!

Eladó egy 150 nm-es ingatlan Komárom-Szőny csendes és családbarát környékén. Az ingatlan két különálló épületrészből áll:

Könnyűszerkezetes családi ház, amely 2003-ban épült. Az ingatlan összközműves, így minden alapvető közszolgáltatás elérhető. A házban fa ablakok találhatók, amelyek meleg hangulatot adnak a térnek. A fűtésről kondenzációs gázkazán gondoskodik, radiátoros hőleadókkal, így a téli hónapokban is kellemes meleg várja majd a lakókat.

Vegyes falazatú különálló épület, amely üzleti vagy lakócélra is egyaránt kiválóan alkalmas nyilvánvalóan felújítandó állapotban van! Akár vállalkozás indításához, vagy külön lakóegység kialakításához is ideális választás. A két épület közvetlenül egymás mellett található, de teljesen különálló funkcióval, így a felhasználás teljes mértékben rugalmas.

Alapvető jellemzők:

- Helyiségek 1. Lakrész/üzlethelyiség: előszoba/közlekedő, fürdőszoba + wc, 2 szoba, konyha/étkező, terasz, külső kamra
2. Lakrész: földszinten: terasz, előszoba, konyha+étkező+ nappali, fürdőszoba +wc; emeleten: 3 különálló szobák, gardrob, közlekedő.
- az udvarban melléképületek állnak a rendelkezésre

Teljes alapterület: 150 nm

- A faház 2003-ban épült, összközműves

- Fa ablakok, kondenzációs gázkazán fűtés radiátoros hőleadókkal

- Különálló vegyes falazatú épület, mely üzleti vagy lakás céljára is ideális

- Kiválóan alkalmas lakhatásra vagy vállalkozás indítására

- Nyugodt, de jól megközelíthető helyen

Ez az ingatlan tökéletes választás mindazok számára, akik egy családias környezetben, ugyanakkor üzleti lehetőséggel rendelkező ingatlant keresnek.

Ha szeretné megnézni ezt a remek lehetőséget, keressen minket bizalommal!