Huis te koop, Sajószentpéter

Vertaalde tekst

Originele tekst

Sajószentpéteri – kényelem, saját medence! Megérkezett! Ha egy igazán különleges, minden igényt kielégítő otthont keres, ahol a nyugalom és a modern életérzés tökéletes harmóniában találkozik – akkor ez a ház Önre vár!

 

Képzelje el: egy parkosított kert, madárcsicsergés, egy csobbanás a saját medencéjében – és mindez az Ön otthonában!

 

Miért fog beleszeretni?

146 m² hasznos lakótér – tágas terek, természetes fény, otthonos hangulat

664 m² gondozott kert – teljes intimitás, ahol a hétköznapok is nyaralásnak érződnek

Saját 6x4x1,5 m-es medence – frissítő élmény bármikor, amikor csak kedve tartja

38 m²-es, kétállásos garázs – kényelmes parkolás, biztonságos tárolás

 

A ház, amely minden részletében különleges:

Magas minőségű anyagok – nemcsak szép, hanem tartós is!

Gáz cirkó + napelem rendszer – okos, energiatakarékos megoldások

Hőszigetelt nyílászárók, rolóval és spalettával – mindig ideális hőmérséklet

Split klíma – tökéletes komfort télen-nyáron

 

Tökéletes belső elrendezés:

Nappali + étkező – 32 m² – a családi pillanatok színtere

Külön konyha + spájz – ahol a főzés élmény, nem kötelesség

5 hálószoba – mindenki saját birodalommal

Hangulatos, 25 m²-es terasz – reggeli kávé vagy esti borozás? Itt minden perc élvezet!

 

Lokáció, ami ritkaság:

Sajószentpéter egyik legjobb utcájában, csendes, barátságos környezet

Kiváló közlekedés, a 26-os főút gyorsan elérhető

Ideális családoknak – biztonságos környék, jó lakóközösség!

 

Ne hagyja ki! Egy ilyen ház nem marad sokáig a piacon – jöjjön el, nézze meg, és szeressen bele!