Huis te koop, Veresegyház

Vertaalde tekst

Originele tekst

Családi ház eladó Veresegyház egyik legkedveltebb városrészében, a Harmatok térségében.

 

Ez a háromszintes családi ház egy 974 m²-es, panorámás, gondozott telken helyezkedik el – ahol a nyugalom és a természet közelsége olyan érzést nyújt, mintha az ember egész évben nyaralna.

 

A ház ideális választás mindazok számára, akik csendes, zöldövezeti környezetben szeretnének élni, távol a városi nyüzsgéstől, de mégis elérhető közelségben a fővárostól. A szépen kialakított kert kiválóan alkalmas kertészkedésre, kikapcsolódásra, családi és baráti összejövetelekre – ehhez remek kiegészítő a tágas, fedett, korláttal körbevett szaletli, amely igazán különleges hangulatot ad a kertnek. A telken több tároló is található, a garázs alatt egy nagyobb, fedett tárolórész is helyet kapott.

 

Az ingatlan teljes hasznos alapterülete 117 m². A két lakószinten 78 m² nettó lakótér található, az alsó, fűtött, ablakos, járólappal burkolt szuterénszint pedig 39 m²-es. Ez utóbbi akár önálló lakrészként is használható, jelenleg szauna is helyet kapott itt – amely tovább erősíti az otthon nyújtotta wellness- és nyaralóérzést.

A ház jól átgondolt elrendezésű: az alsó szinten előtér, nappali, konyha és fürdőszoba, az emeleten két hálószoba és egy kádas fürdőszoba található. Mindkét lakószinthez saját, panorámás terasz tartozik, így a természeti környezet minden szögből élvezhető.

 

Az ingatlan háromfázisú elektromos hálózattal rendelkezik, külön barkácshelyiséget is kialakítottak, valamint a masszív tetőszerkezet ideális alapot nyújt akár napelemes rendszer telepítéséhez is.

A tulajdonviszonyok rendezettek, az ingatlan tehermentes és akár rövid időn belül birtokba vehető.