Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst
Ontdek deze bijzondere kans in een van de meest gewilde wijken van Debrecen, Alsó-Józsa! De woning die ik u nu presenteer, verkeert in uitstekende staat en heeft een netto oppervlakte van 108 m², een bruto oppervlakte van 130 m² en een perceel van 768 m². Dit maakt het een ideale keuze voor gezinnen of zelfs voor investeringsdoeleinden. De woning is gebouwd in 2003. De fundering is van beton en de muren zijn van baksteen. De gevel- en dakisolatie zijn in 2023 vernieuwd! De woning beschikt over vier ruime kamers, waarvan de woonkamer bijzonder licht en sfeervol is, een perfecte plek voor familiebijeenkomsten of ontmoetingen met vrienden. Naast het moderne design bieden de ingebouwde meubels en kasten praktische oplossingen, waardoor u er direct kunt intrekken. De badkamer is uniek ontworpen en combineert comfort met functionaliteit. De woonkamer met open haard zorgt voor een gezellige sfeer, vooral in de koudere maanden. De woning wordt verwarmd met een gasgestookte centrale verwarming of een combinatie van beide, wat een economische en betrouwbare oplossing biedt. Radiatoren in de kamers zorgen voor warmte, terwijl vloerverwarming in de overige ruimtes voor aangename temperaturen zorgt. Het terras van 30 m² is de perfecte plek om zomeravonden door te brengen, waar u kunt ontspannen in de verzorgde tuin of kunt barbecueën met vrienden. Een garage van 75 m² en een bedrijfspand vormen een verlengstuk van het huis en terras! De buurt is gunstig gelegen, met winkels, scholen en zorginstellingen op korte afstand. Ook de vervoersmogelijkheden zijn uitstekend, aangezien het openbaar vervoer u snel en gemakkelijk naar het stadscentrum brengt, maar de belangrijkste knooppunten van de stad ook goed bereikbaar zijn met de auto. De rustige omgeving zorgt ervoor dat u in alle rust kunt leven, ver weg van de drukte van de stad. Deze woning zonder hypotheken is een ideale keuze voor iedereen die op zoek is naar een moderne, lichte woning of wil profiteren van een investeringskans. Aarzel niet, want dergelijke kansen zijn snel weg! Neem gerust contact met mij op als u vragen heeft, ik help u graag verder met de woning en begeleid u bij de aankoop. Hajdú-Bihar, Debrecen, Józsa, Alsó-Józsa, huis, te koop, gebruikt,

Originele tekst
Fedezze fel ezt a különleges lehetőséget Debrecen egyik legkeresettebb városrészében, Alsó-Józsán!
Az ingatlan, melyet most bemutatok Önnek, egy kiváló állapotú ház, melynek alapterülete nettó 108 nm, bruttó 130 nm és 768 nm-es telekkel rendelkezik, így ideális választás családok számára, vagy akár befektetési céllal is.
Az ingatlan 2003-ban épült. Beton alap, tégla fal.
Homlokzati szigetelés, tetőszigetelés 2023-ban történt!
A házban négy tágas szoba található, amelyek közül a nappali különösen világos és barátságos, tökéletes helyszín a családi összejövetelekhez vagy baráti találkozókhoz.
A modern kialakítás mellett a beépített bútorok és szekrények praktikus megoldásokat kínálnak, így az ingatlan azonnal költözhető.
A fürdőszoba egyedi tervezésű, ami a kényelmet és a funkcionalitást egyaránt szolgálja.
A kandallós nappali hangulatos légkört teremt, különösen a hűvösebb hónapokban. A ház fűtése gáz cirkó, illetve vegyes tüzelésű rendszerrel működik, ami gazdaságos és megbízható megoldást nyújt. Radiátoros hőleadók a szobákban, a többi helyiségben padlófűtés biztosítja a meleget.
A 30 nm-es terasz tökéletes helyszín a nyári esték eltöltésére, ahol a rendezett kertben pihenhet, vagy barátaival grillezhet.
75 nm-es garázs és vállalkozásra alkalmas épület a ház és a terasz folytatásaként!
A környék ellátottsága kiváló, hiszen a közeli boltok, iskolák és egészségügyi intézmények mind könnyen elérhetők.
A közlekedés is kitűnő, hiszen a város tömegközlekedési lehetőségei gyorsan és egyszerűen eljuttatják Önt a belvárosba, de autóval is könnyen megközelíthető a város főbb csomópontjai. A csendes környék pedig biztosítja, hogy a mindennapok nyugalomban teljenek, távol a város zajától.
Ez a tehermentes ingatlan ideális választás mindazok számára, akik egy modern, világos otthont keresnek , vagy befektetési lehetőséget szeretnének kihasználni.
Ne habozzon, hiszen az ilyen lehetőségek gyorsan elkelnek!
Kérdéseivel bizalommal kereshet, szívesen segítek Önnek az ingatlan megismerésében és a vásárlási folyamat lebonyolításában.



Hajdú-Bihar, Debrecen, Józsa, Alsó- Józsa, ház, eladó, használt,