Huis te koop, Gyula

Vertaalde tekst

Originele tekst

Tóparti otthon, ahol a család, az élet és az álmai vállalkozása is helyet kap – Gyulaváriban.

Gyulaváriban, a Liget-tó közvetlen közelében, egy olyan ház várja új tulajdonosát, amely egyszerre lehet otthon, alkotótér és lehetőségekkel teli vállalkozási központ. A ház egyik legszebb tulajdonsága, hogy az étkező ablakából pazar kilátás nyílik a tóra – a reggeli kávétól a vacsoráig elkísér minket a természet látványa. A tó közelsége nemcsak esztétikai érték, hanem hangulati többlet is: egyfajta nyugalmat, mélységet ad a mindennapoknak.

Az ingatlan teljes körűen felújított, minden részletében átgondolt és megkímélt. Tényleg csak be kell költözni, nincs szükség kompromisszumokra, nincs félkész megoldás – ez egy kész otthon, ahol azonnal elkezdhetjük élni a mindennapokat. Barátságos, kényelmes és családias – olyan, ahol a napfény körbejárja a tereket, ahol az előszobában reggel már melegen süt a nap, a szobák pedig délután fürdőznek a természetes fényben. Ez az otthon azoknak szól, akik értékelik az élhető tereket, a jó energiákat és azt az apró luxust, hogy egy-egy ablakból kilátva a természetbe merülhetnek.

Többgyermekes családoknak is tökéletes választás, hiszen mindenki számára jut külön tér a pihenésre, játékra, tanulásra. Sőt, két generáció is gond nélkül megfér itt egymás mellett, hiszen a tetőtér bővíthető, akár külön lakrész is kialakítható benne. Ez lehet a nagyszülők kényelmes kis otthona, vagy éppen egy külön bejáratú albérlet – ami nemcsak praktikus, de bevételi lehetőséget is nyújthat, főleg egy ilyen keresett környéken.

A ház másik különlegessége a hozzá tartozó hatalmas, több funkciós üzlethelyiség. Korábban bolt működött benne, külön mosdó, iroda, raktár is rendelkezésre áll. Akár egy szépségszalon, orvosi rendelő, vagy bármilyen szolgáltató tevékenység is új életre kelhet itt. De ha valaki nem vállalkozásban gondolkodik, lakássá is átalakíthatja – ez tényleg egy olyan ingatlan, ahol a lehetőségek tárháza szinte végtelen.

A belső terek praktikusak és élhetőek: tágas konyha, hangulatos szobák, jó elrendezés – mindenhol érződik, hogy figyeltek a részletekre. A ház alatti pince igazi kincseskamra lehet: itt elfér minden, amit a saját kertből leszüretelünk, vagy amit a barkácsolás, kertészkedés során eltárolnánk. Mert igen, itt még kert is van – valódi, árnyékot adó fákkal, termő gyümölcsfákkal, zöldellő bokrokkal. A gyerekek biztonságban játszhatnak a zárt udvaron, miközben a szülők a teraszon üldögélnek vagy a fák alatt hűsölnek.

Az épület két utcára nyílik, mindkét oldalon aszfaltozott úttal és kialakított parkolókkal, így a megközelítés kényelmes és kulturált. A fűtött garázs külön öröm, főleg télen, amikor jól esik, hogy az autó nem a hidegben vár. A fűtésről gázkazán és vegyes tüzelésű kazán is gondoskodik, és az eladó még kb. 15 m³ tűzifát is ajándékba ad – így a télre máris fel van készülve az új tulajdonos. Nyáron sem kell aggódni: a ház klímával felszerelt, a nyílászárók korszerűek, hőszigeteltek, az épületet pedig 7 cm vastag szigetelés védi. Mindez nemcsak kényelmet, hanem alacsony rezsit is jelent.

A környék csendes, zöldövezeti, igazi kis kertvárosi hangulattal, mégis minden fontos dolog elérhető pár perc alatt: óvoda, iskola, boltok, üzletek – itt a nyugalom nem jár kompromisszumokkal.

Ez az ingatlan valóban ritka kincs: egy olyan hely, ahol az ember nemcsak lakik, hanem él. Ahol van tér, fény, természet, lehetőség – és ahol minden nap emlékeztet rá, hogy jó döntést hozott. Ha szeretne egy olyan otthont, ahol a család, a munka és a természet harmóniában élhet együtt, akkor ez a ház Önre vár.

Hívjon, és nézze meg személyesen – lehet, hogy itt kezdődik az új fejezet.